Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фальшивый бриллиант

Глоссарий по геологии, тектонике, геофизике и минералогии


    Rhinestone, английский



    Бриллиант, русский
    1. Самый мелкий шрифт размером 3 пункта.

    2. (от франц . brillant, букв. - блестящий), бездефектный ювелирный алмаз, особая искусственная огранка которого максимально выявляет его блеск. благодаря высокой дисперсии в отраженном свете бриллиант "играет" всеми цветами радуги. масса бриллианта измеряется в каратах (0,2 г).

    3. , в полиграфии - типографский шрифт, кегль (размер) которого равен 3 пунктам (ок. 1,13 мм); самый мелкий из шрифтов. почти вышел из употребления.

    4. Ограненный алмаз.


    Бриллианткрезилблау, русский

    Бриллиантовый, русский

    Бриллиантовый зеленый, русский
      , основной трифенилметановый краситель, антисептическое средство; применяют в виде водных или спиртовых растворов для смазывания кожи при ее заболеваниях и повреждениях.


    Фальшивая монета, русский
      Копия настоящей монеты, изготовленная с целью платежа (для участия в процессе обращения). изготавливались во все времена различными способами, иногда в массовом порядке (например, легковесные пятаки 1723-1730 годов). иногда фальшивые монеты чеканились на


    Фальшивая начальная пара, русский
      Рука, которая недостаточно сильна для начала торговли.


    Фальшивая подрезка, русский
      Подрезка, выглядящая реальной, но на самом деле оставляющая колоду в прежнем виде.


    Фальшивая тасовка, русский

    Фальшивить, русский
      Фальшивить , петь, хитрить


    Фальшивка, русский
      Пoрйoг


    Фальшивомонетничество, русский
    1. Изготовление с целью сбыта, а также сбыт поддельных государственных казначейских и банковых билетов, металлической монеты, государственных ценных бумаг или иностранной валюты; кроме того, подделка подлинных денежных знаков или ценных бумаг путем изменения

    2. Употребляемое в юридической литературе и обиходе краткое название преступления, заключающегося в изготовлении или сбыте поддельных денег или ценных бумаг. ф. - одно из самых древних из преступлений государственного характера. ф. появилось одновременно с заменой натурального товарообмена денежным. необходимость международного сотрудничества в преследовании ф. привела к заключению в 1929 г.

    3. , преступление, заключающееся в изготовлении с целью сбыта или в сбыте поддельных денежных знаков, ценных бумаг.


    Фальшивомонетчик, русский

    Фальшивость, русский

    Фальшивые деньги, русский

    Фальшивый, русский
      Фальшивый, подложный, поддельный, неверный, неправильный, неестественный. фальшивая бумажка. фальшивая тревога. фальшивое положение. вставные (мертвые) зубы; чужие (накладные) волосы; наводные брови. ср. мнимый, неестественный и неправильный. , лицемерный


    Фальшивый; подложный, русский

    Faunizone, английский

    Khud, английский