Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прогнозирование нормативное

Глоссарий терминов формализации научных задач


    Нормативное прогнозирование, русский



    Нормативная грамматика, русский

    Нормативная нагрузка, русский
      Установленная правилами (нормами) расчета нагрузка, соответствующая условиям нормальной эксплуатации сооружений.


    Нормативная нагрузка (только при проектировании конструкций), русский

    Нормативная несущая способность при потере устойчивости, русский
      Нагрузка, ассоциированная с потерей устойчивости при нелинейном поведении материала, геометрических и конструктивных дефектах, которые неизбежны в практике строительства, и эффектами последствий нагружения.


    Нормативная оценка запасов нефти и газа, русский

    Нормативная себестоимость, затраты, русский

    Нормативная скорость ветра, русский
      Скорость ветра на уровне 10 м над поверхностью земли для открытого типа местности с учетом высоты над уровнем моря (если требуется), соответствующая 10-минутному интервалу осреднения независимо от направления ветра, с ежегодной вероятностью превышения 0,02


    Нормативная скорость ветра по направлению, русский
      Нормативная скорость ветра с учетом его направления и сезонности (если требуется)


    Нормативная ставка накладных расходов, русский
      Нормативная ставка, которая используется для отнесения на себестоимость продукции доли общезаводских накладных расходов. рассчитывается делением планируемой суммы общезаводских накладных расходов на планируемый объем выпуска.


    Нормативная стоимость обработки, русский
      Один из стоимостных показателей объема производства, отражающий вклад коллектива объединения, предприятия в результате производственной деятельности, исключающий повторный счет материальных затрат. в отличие от нормативной чистой продукции не включает нормативную прибыль, но включает нормативные статьи затрат (обычно, амортизацию).


    Нормативная цена земельного участка-, русский
      Показатель, характеризующий стоимость участка определенного качества и местоположения, исходя из потенциального дохода за расчетный срок окупаемости. н.ц.з.у. вводится для обеспечения экономического регулирования земельных отношений при передаче государственных земель в частную собственность физических и юридических лиц, при наследо-вании земли, дарении и получении банковского кредита под залог земельного участка. цена определяется ежегодно органами исполнительной власти субъектов рф для земель различного целевого назначения по оценочным зонам, административным районам,поселениям или их группам. предложения об оценочном зонировании территории субъекта рф и о нормативной цене земли представляются комитетами по земельным ресурсам и землеустройству. органы местного самоуправления (администрации) по мере развития рынка земли могут своими решениями уточнять количество оценочных зон и их границы, повышать или понижать установленную н.ц.з.у., но не более чем на 25%. н.ц.з.у. не должна превышать 75% уровня рыночной цены на типичные земельные участки соответствующего целевого назначения. по запросам заинтересованных лиц комитеты по земельным ресурсам и землеустройству обязаны выдавать им документы о н.ц.з.у.


    Нормативная цена земли, русский
      Показатель, характеризующий стоимость участка определенного качества и местоположения исходя из потенциального дохода за расчетный срок окупаемости. н.ц.з. устанавливается для обеспечения экономического регулирования земельных отношений при передаче по наследству, дарении и получении банковского кредита под залог земельного участка. земельный налог и арендная плата являются формами платы за использование земли в россии.


    Нормативная частота электрического тока, русский
      Качественный показатель работы энергосистем с поддержанием частоты электрического тока в диапазоне 49,8-50,2 гц


    Нормативная чистая продукция, русский
      Один из стоимостных показателей объема промышленного производства, характеризующий вклад данного объединения, предприятия в производство вновь созданной стоимости;


    Нормативная экономическая теория, русский
      Направление экономической теории, утверждения в отношении решения экономических проблем, которые не могут быть доказаны или опровергнуты, прежде всего, потому что вес определяется в зависимости от целей политики и которые отражают личные предпочтения. см. также позитивная экономическая теория.


    Нормативная этика, русский
    1. Наука, исследующая стихийно складывающиеся представления морального сознания и трансформирующая их в определенные рекомендации.

    2. – составная часть этики, в которой ставятся и решаются проблемы смысла жизни, назначения человека, содержания нравственного долга, добра и зла; теоретически обосновываются нравственные принципы, идеалы и нормы. все моральные учения и этические теории, выдвигавшиеся на протяжении человеческой истории, в конечном счете были посвящены решению практических нравственных проблем. и каждый теоретик по-своему обосновывал моральные представления своей эпохи, безусловно опираясь на закрепленные в моральных нормах, в религии принципы, которые становились общепризнанными. в принципе противоречие между субъективным стремлением создать беспристрастные теории, возвышающиеся над моральными позициями, и объективным смыслом самих теорий стремится разрешить неопозитивизм.


    Нормативно-регламентирующий документ*, русский

    Нормативно-справочные данные, русский

    Нормативно-техническая документация, русский
      Государственный стандарт, стандарт предприятия, технические условия, технические описания, рецептуры и другая документация, закрепляющая требования к качеству продукции.


    Нормативное (базовое) значение воздействия (fk), русский
      Основное характерное числовое значение воздействия. примечание -в тех случаях, когда базовое значение нагрузки устанавливается статистически, оно должно соответствовать заданной обеспеченности в течение "базового периода" с учетом расчетного срока эксплуатации сооружения и продолжительности расчетной ситуации.


    Нормативное значение, русский
    1. Соответствует определению в нагельное соединение: соединение, выполненное с использованием цилиндрического стержня (обычно стального) круглого поперечного сечения, с головкой или без головки, устанавливаемого плотно в предварительно высверленные отверстия, и служащее для передачи нагрузки перпендикулярно оси нагеля равновесная влажность: влагосодержание, при котором древесина не приобретает и не отдает влагу в окружающую среду.

    2. Соответствует определению в п.1.5.4.1 en 1990:2002.


    Технологическое прогнозирование, русский

    Нормативное прогнозирование, русский