Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Индикатор "мое местоположение"

Глоссарий терминов при переводе чертежей в AutoCAD
    Индикатор в пространстве модели, который показывает текущее положение в системах с поддержкой gps




Индикатор, русский
  1. Данные для получения информации про общее состояние экономики, или финансовых рынков.сложившееся общественное мнение утверждает, что технические индикаторы помогают выигрывать на рынке.

  2. Данные для получения информации про общее здоровье экономики, или финансовых рынков;

  3. Контрольно-измерительный прибор для непрерывной записи колебаний давления пара или газа в цилиндре теплового двигателя.

  4. (от позднелат . indicator - указатель), прибор (устройство), отображающий изменения какого-либо параметра контролируемого технического процесса или объекта в форме, наиболее удобной для непосредственного восприятия человеком. применяют индикаторы визуальные, акустические, тактильные и др.

  5. Техническое средство или вещество, предназначенное для установления наличия какой-либо физической величины или превышения уровня ее порогового значения. инспектор государственный (government comptroller) – должностное лицо госстандарта страны, осуществляющее функции государственного метрологического контроля и надзора на соответствующей территории.


Индикатор, русский

Индикатор "пользователь-пользователь", русский

Индикатор биологический, русский

Индикатор блокировки, русский

Индикатор взаимодействия, русский

Индикатор вида адреса, русский

Индикатор вида канала, русский

Индикатор включения демпфера рыскания, русский

Индикатор внутриполосной информации, русский

Индикатор внутрисетевого номера, русский

Индикатор воздействия, русский

Индикатор возможности переадресации вызова, русский

Индикатор вызова замкнутой группы пользователей, русский

Индикатор горизонтальной обстановки, плановый навигационный прибор, русский

Индикатор готовности, русский

Индикатор готово, русский

Индикатор гремучего газа, русский

Индикатор давления (местный прибор – мембранное устройство показано, когда требуется), русский

Индикатор движущейся цели, русский

Каркас управляющих вершин, русский
    Каркас управляющих вершин (ув) служит для изменения nurbs-поверхностей. каркас состоит из управляющих вершин и линий, соединяющих их в направлениях u и v. каркас расположен вне поверхности (не на самой поверхности). nurbs-кривые не имеют каркаса управляющих вершин, а имеют только управляющие вершины


Изопараметрическая кривая, русский
    Линии с постоянными значениями u или v, проходящие вдоль nurbs-поверхности. эти линии показывают форму поверхности, определяемую управляющими вершинами. в autocad используется термин изолинии