Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Заражённая область

Глоссарий в сфере недвижимости и ипотеки


    Blighted area, английский
      Any area which has become an economic and aesthetic liability to a community. blast heater 114 blind 1. a device to obstruct vision or keep out light; usually a shade, a screen, or an assemblage of light panels or slats. 2. a solid disk inserted in a pipe joint or union to prevent the flow of water during the repair of a water distribution system.




    Заражать, русский
      Заражать, передавать (болезнь, инфекцию).


    Заражать (местность и т.п.), русский

    Заражать местность, русский

    Заражать(ся), русский

    Заражать;, русский

    Заражаться, русский
      Заражаться, воспринимать (болезнь). он заразился скарлатиной, к нему пристала скарлатина. "н. не мог говорить: ее слезы сообщились ему". толст.


    Заражаться; приличествовать, русский

    Заражен, сербский

    Заражение, русский
    1. Процесс перехода эмоционального состояния от одного индивида к другому я психофизиологическом уровне контакта; фактор спонтанного социального сплочения.

    2. Проникновение возбудителя инфекционной болезни в организм человека или животного,

    3. В вычислительной технике процесс создания вирусом своей копии, связанный с изменением кодов программ, системных областей или системных таблиц. 25

    4. Метод психологического воздействия в психологической операции, рассматриваемый как общественно-психологический процесс, выражающий бессознательную, невольную подверженность индивида (группы) эмоциональному воздействию других групп или большой массы людей в условиях непосредственного контакта.

    5. Внедрение микроорганизма в макроорганизм, его адаптация (приспособление) в месте проникновения.


    Заражение (загрязнение среды биологическим агентом), русский

    Заражение (компьютерным вирусом), русский

    Заражение анкилостомами, русский

    Заражение крови, русский
      , см. сепсис.


    Заражение множественное, русский

    Заражение радиоактивное, русский

    Заражение радиоактивное внутреннее, русский
      Попадание радиоактивных веществ внутрь организма через дыхательные


    Заражение растений, русский

    Заражение через кожу, русский

    Заражение экзогенным возбудителем, русский

    Заражений (-а), украинский

    Заражения, русский

    Заранее оцененные убытки, русский

    Заработанные деньги, русский