|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фонемное сопоставление
|
|
Phonematischer kontrast, немецкий
|
Сопоставление, русский
- Сопоставление , сравнение
- Создание и пополнение базы переводов путем обработки уже выполненных переводов (тех переводов, которые были выполнены до появления в распоряжении пользователя программы tm); в sdl trados выполняется с помощью функции align (автоматический анализ исходного текста и текста перевода и импорт результатов объединения в tm)
Сопоставление образцов;, русский
Сопоставление с образом, русский
Процедура сравнения фрагмента знаний или описания с эталоном-образцом. входит в состав процедуры поиска по образцу в базах знаний и используется при распознавании образов.
Сопоставление слоев, русский
- Отображение имеющихся слоев в слои, заданные в стандарте оформления. стандарты регулируют именование слоев и их свойства. также называется соответствием слоев.
- Отображение имеющихся слоев в слои, заданные в стандарте оформления. стандарты регулируют именование слоев и их свойства. также называется соответствием слоев
Сопоставление фонем, русский
Сопоставление; соответствие; увязка; 1, русский
Фонемная длительность, русский
Фонемная запись, русский
Фонемная нейтрализация, русский
Фонемная пара, русский
Фонемная система, русский
Фонемная типология, русский
Фонемная транскрипция, русский
Фонемная форма, русский
Фонемное изменение, русский
Фонемное обусловление, русский
Фонемное описание, русский
Фонемное противопоставление, русский
Фонемное различие, русский
Фонемное расподобление, русский
Фонемное слияние, русский
|
Phonematischer kontrast, немецкий
Phonematische verbindung, немецкий
|
|
|
|
|
|
|