Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сочетание фонем



    Phonemkombination, phonemgruppe, немецкий



    Сочетание, русский
    1. Сочетание , соединение

    2. , см. комбинаторика.


    Сочетание гиперемии кожи и усиленного потоотделения в околоушно, русский
      Височной области во время еды или при


    Сочетание морфем, русский

    Сочетание нервно, русский
      Психических нарушений (неврозоподобных расстройств, депрессии, экстрапирамидных нарушений)


    Сочетание симптомов, русский

    Сочетание христу, русский

    Сочетания нагрузок, русский
      Совместное воздействие на конструкцию совокупности разных нагрузок и воздействий


    Сочетанная инфекция, русский

    Сочетанное действие одновременное или последовательное действие на организм факторов различной природы - химических, физических, биологических к, русский

    Сочетанные заболевания, русский

    Фон, русский
    1. Фон , дворянин

    2. Фон , поле

    3. (от греч . phone - звук, голос), часть сложных слов, указывающая на отношение их к голосу, звуку (напр., телефон).

    4. , единица уровня громкости звука. для чистого тона фон совпадает с децибелом.

    5. (франц . fond, от лат. fundus - дно, основание), задний пространственный план картины. в переносном смысле - среда, окружение.


    Фон, русский

    Фон (от сети переменного тока);, русский

    Фон индикаторного рисунка, русский
      Поверхность объекта контроля с нерегулярными остатками магнитного порошка, на которой вырисовывается индикаторный рисунок дефекта, характеризуемая цветом и коэффициентом отражения, влияющая на видимость рисунка.


    Фон ионизирующего излучения, русский
      Относительно постоянный уровень радиоактивного излучения, воздействующего на


    Фон качества, русский

    Фон поверхности, русский
      Равномерное окрашивание проявителя при проявлении контрастного пенетранта или равномерное свечение проявителя при проявлении люминесцентного пенетранта, вызванное микрорельефом бездефектной поверхности объекта контроля.


    Фон радиационный, русский
      , уровень радиации, обусловленный космическим излучением и излучением распределенных в природе (в воде, почве, воздухе) радионуклидов.


    Фон шумовой, русский
      Шумовое поле с переменной интенсивностью в окружающей среде, вызываемое смесью звуков от многих разнообразных ближних и дальних источников


    Фон, микрофонный, русский

    Phonemkombination, phonemgruppe, немецкий

    Phonemklasse, немецкий