Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tangible rewards

HR-глоссарий
  1. Material or monetary incentives, or incentives that can be easily translated into a cash value

  2. Tangible rewards are benefits that employees can see and touch, such as company merchandise, stock, and discount programs.

  3. Gifts in the form of merchandise, gift certificates, etc. that can be physically held or touched.




Reward, английский
  1. See: utility. ripple down rules (rdr) ripple down rules (rdr) provide a means that allows a domain expert to build a rule-based system without training in knowledge engineering. the knowledge base contains rules if the form if [condition] then [conclusion] because [] except [exceptions]. if the rule fires falsely, the user can add an exception to the exception list. if it fails to fire, an else condition can be added to the rule. ripple down rules form the basis of the pathology expert interpretative reporting system (piers) expert

  2. Оплата труда


Reward associated with a leased asset, английский

Reward associated with financial asset, английский

Reward card, английский
    Поощрительная карточка


Reward expectations, английский
    Ожидаемая отдача (на инвестированный капитал)


Reward signal, английский

Reward-to-volatility ratio, английский
    Ratio of excess return to portfolio standard deviation.


Rewards and recognition, английский
  1. This is a system where people are acknowledged for their performance in intrinsic or extrinsic ways

  2. Rewards and recognition is a program that offers employees and associates incentives and awards for their performance and contributions to the organization.


Rewards associated with a leased asset, английский

Rewards for reduced harmful emissions and wastes, английский

Tangible, английский
    Capable of being perceived,


Tangible asset, английский
  1. Материальный актив

  2. An asset whose value depends on particular physical properties. these include reproducible assets such as buildings or machinery and non-reproducible assets such as land, a mine, or a work of art. also called real assets. converse of: intangible asset


Tangible assets, английский
  1. Реальное имущество; товаро-материальные ценности, материальные ценности, см. material assets; physical assets (в широком смысле)

  2. Материальные активы


Tangible net worth, английский
    Total assets minus intangible assets, which include patents and copyrights, and total liabilities.


Tangible personal property memorandum (tppm), английский
    A legal document referred to in a will and used to guide the distribution of personal property that you can move or touch. for example, furniture, computers, jewelry, and artwork


Tangible property, английский
    Property with a physical form, e.g. personal property, real property as distinguished from intangible property.


Tangible user interfaces, английский
    The user controls digital information and processes by manipulating physical, real-world objects that are meaningful in the context of the interaction.- tango (n)


Merchandise, английский
  1. Товары (в смп), товары, учитываемые статистикой внешней торговли (в снс) (в сша относится только к экспорту и импорту; под товарооборотом в практике международной торговли подразумеваются потоки товаров, поступающие в данную страну и увеличивающие наличные запасы, или идущие в другие страны; в этом случае наличные запасы в данной стране уменьшаются; товарооборот, таким образом, не всегда является результатом коммерческой деятельности)

  2. Goods, especially commodities or manufactured wares.

  3. All movable goods such as cars, textiles, appliances, etc. and `f.o.b.` means free on board.

  4. Товар, товары

  5. Товары


Certificates, английский
    A feature that initiates the process of sending a certificate when a message is digitally signed. the certificate proves the sender’s identity and supplies the recipient with a public key with which to decrypt the sender’s encrypted message.


Team building, английский
  1. A philosophy of job design which fosters teamwork to create a work culture that values collaboration

  2. Team building is the process of creating a cohesive group of people who work together effectively

  3. A philosophy of job design which fosters teamwork to create a work culture that values collaboration. it is a training program designed to encourage employees to view themselves as members of interdependent teams instead of as individual workers, in which people understand and believe that thinking, planning, decisions and actions are better when done cooperatively.


Talent management software, английский
  1. Talent management software refers to an integrated tool that focuses on different components of managing hrm

  2. Talent management is the process of managing the talent within an organization in a way that will contribute to the overall success of the company. talent management software is a computer program that automates the human resources process.