Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Total remuneration

HR-глоссарий
  1. Refers to a total sum of an employee’s annual compensation package, including both basic pay aka salary

  2. Total remuneration is the combination of salary and other benefits an employee receives for his services, such as health insurance and pension contributions.

  3. An employee’s complete annual pay package, including benefit and pension plans, bonuses, incentives, and paychecks.




Remunerate, английский

Remunerated service, английский
    Платная услуга


Remuneratio, латинский

Remuneratio, onis, f, латинский

Remuneration, английский
  1. Оплата, вознаграждение

  2. Employment income and fringe benefits received by an employee for services rendered.

  3. Вознаграждение

  4. Pay or salary

  5. Pay or salary money paid for work, including wages, commissions, bonuses, overtime pay, and pay for holidays, vacations, and sickness

  6. This is the pay or other financial compensation and benefits provided in exchange for an employee`s

  7. Remuneration is the practice of offering rewards and benefits to employees in exchange for their work.


Remuneration for exclusive use of circuits, английский

Remuneration for shared use of circuits and equipment, английский

Remuneration of factors of production, английский
    Вознаграждение факторов производства (термин встречается в западной экономической литературе)


Remuneration rate, английский
    Ставка оплаты труда


Remuneration surveys, английский
  1. Gathering information on salary and benefits

  2. Gathering information on salary and benefits surveys that gather information on what other companies pay employees and what kind of benefits they provide


Remunerative capital export, английский
    Приобретение прав требования за границей


Total, английский
  1. Полный; общий; суммарный

  2. A полный accountability, assimilation totalizing a стягивающий; соединяющий article, function tracheoesophageal a анат. трахеоэзофагальный

  3. Complete amount of buy or sell interest, as opposed to having more behind it. see: partial.

  4. Всего (

  5. Всего, итого, весь, полный, целый


Total, шведский

Total, русский

Total 1оss, английский
    Полная утрата, гибель


Total ac load demand, английский
    The sum of the alternating current loads. this value is important when selecting an inverter.


Total access communication system, английский
    Полнодоступная сспо "тэкс", великобритания


Total access communications system, английский

Total accumulation, английский
    Общее накопление


Total acid number, английский
  1. Общее кислотное число

  2. (tan): see neutralization number, strong acid/strong base numbers.


Total acid number (tan), английский
  1. The quantity of base, expressed in milligrams of potassium hydroxide, that is required to neutralize all acidic constituents present in 1 gram of sample. (astm designation d 974.) see acid number.

  2. A test using potassium hydroxide as the neutralizing agent to measure the acidity of an oil. the result is expressed in milligrams of potassium hydroxide needed to neutralize one gram of oil.


Compensation, английский
  1. Компенсация

  2. Changes made in the dimensions of the master artwork/phototool from

  3. 1. something which makes something else seem less bad or less serious 2. an amount of money or something else given to pay for loss or damage  the drugs caused him to develop breathing problems, so he thinks he’s entitled to medical compensation. 3. the act of giving money to pay for loss or damage  compensation for loss of a limb 4. a situation where the body helps to correct a problem in a particular organ by making another organ, or the undamaged parts of the same organ, function at a higher level 5. behaviour that emphasises a particular ability or personality characteristic in order to make the lack of another one seem less bad

  4. N компенсация

  5. Компенсация возмещение (ремедиум), на которое имеет право страна-член вто в случаях, когда другой член вто нарушает взятые на себя обязательства по предоставлению услуг или облагает товар пошлинами выше связанных ставок таможенного тарифа

  6. If a detained vessel is lost by the negligence and misconduct of the prize-master, compensation must be rendered, and the actual captors are responsible. the principal being answerable in law for the agent`s acts.

  7. A group of actions designed to undo or mitigate the effect of a committed transaction.

  8. Direct or indirect monetary and nonmonentary rewards in exchange for services rendered, or an award for damages sustained by an injury or by the violation of a contract.

  9. Arrangement under which the delivery of goods to a party is paid for by buying back a certain amount of the product from the recipient of the goods.

  10. The ways in which speakers may compensate for a lack of language skills and knowledge. see coping strategies.

  11. Salary and benefits

  12. Salary and benefits everything that an employee receives for working, including pay and non-monetary benefits

  13. Compensation is the amount of money that an employee receives in exchange for his or her services. compensation includes wages, salary, bonuses, and other benefits.

  14. A monetary benefit that is provided by employers to attract and retain qualified workers. compensation can include salary, bonuses, health insurance benefits, paid time off, retirement plans, tuition reimbursement programs, and more.

  15. Pay structures within an organization. it can be linked to employee appraisal. compensation is effectively managed if performance is measured adequately.

  16. The total amount of the monetary and non-monetary pay provided to an employee by an employer in return for work performed. this could include things like benefits, car allowance, performance bonus, gym membership, as well as a regular pay cheque. 


Combination, английский
  1. Комбинация, сочетание

  2. Комбинация, сочетание сомсм communications counter- measures меры противодействия радиосвязи противника 163

  3. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения).

  4. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения)

  5. Отношение

  6. N сочетание word ~ словосочетание

  7. Комбинация; соединение; сочетание; объединение; набор; система

  8. Сочетание; соединение; комбинация; смешение; состав ~ of errors сумма ошибок load ~ сочетание нафузок

  9. Series of two or more fences within 39 feet 4 inches of each other that must be taken as a pair, an in-and-out.

  10. Applies to derivative products. arrangement of options involving two long or two short positions with different expiration dates or strike (exercise) prices. see: straddle.

  11. Мотоцикл с прицепной коляской

  12. Vehicle consisting or two or more separable units, of which each part need not be independently mobile, for example a motorcycle and side


Training and development, английский
  1. Training and development describes the formal, ongoing efforts that are made within organizations to improve

  2. Training and development is the ongoing process of teaching employees how to perform their job duties

  3. Providing information and instruction that equips employees to better perform specific tasks or attain a higher level of knowledge.


Team building, английский
  1. A philosophy of job design which fosters teamwork to create a work culture that values collaboration

  2. Team building is the process of creating a cohesive group of people who work together effectively

  3. A philosophy of job design which fosters teamwork to create a work culture that values collaboration. it is a training program designed to encourage employees to view themselves as members of interdependent teams instead of as individual workers, in which people understand and believe that thinking, planning, decisions and actions are better when done cooperatively.