Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Adherence

Англо-грузинский словарь
    The extent to which a coating bonds to a substrate.


მომხრეობა, მიმდევრობა, ერთƮ, грузинский

Соблюдение рекомендаций, русский
    Тип поведения больного, при котором он стремится следовать рекомендациям лечащего врача, другого представителя здравоохранения или исследователя, участвующего в научном проекте. термин adherence в настоящее время приходит на замену более авторитарному термину compliance (подчинение рекомендациям), который использовался ранее для описания подобного поведения в клинической практике и эпидемиологии. в английском языке другой альтернативой термину compliance является concordance.


Прилипание, русский
    Один из видов брака при прессовании, который заключается в прилипании изделий к пресс-форме


Строгое соблюдение, русский



მომხრეობა, მიმდევრობა, ერთƮ, грузинский

ერთგულად დარჩენა (პრინციპი, грузинский