Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Copper

Англо-грузинский словарь
  1. A malleable, ductile, metallic element having a characteristic reddish-brown color: used in large quantities as an electrical conductor and in the manufacture of alloys, as brass and bronze; symbol: cu; atomic weight: 63.54; atomic number: 29; specific gr

  2. Industry slang for metal wire, either twisted-pair or coaxial cable.

  3. A lustrous reddish metal, highly ductile and malleable; has high tensile strength, is an excellent electrical and thermal conductor, is available in a wide variety of shapes; widely used for downspouts, electrical conductors, flashing, gutters, roofing, etc.

  4. A metallic trace element (note: the chemical symbol is cu.)

  5. Медь; медный кабель


სპილენძი, სპილენძის ფული, грузинский

, японский

تمباڬ, арабский

Cŭprum, латинский

Cobre, португальский

Cobre, испанский

Cuivre, французский

Rame, итальянский

Aramă; cupru, румынский

Медь, русский
    (лат . cuprum), cu, химический элемент i группы периодической системы менделеева, атомный номер 29, атомная масса 63,546. металл красного (в изломе розового) цвета, ковкий и мягкий; хороший проводник тепла и электричества (уступает только серебру); плотность 8,92 г/см3, tпл 1083,4 °с. химически малоактивен; в атмосфере, содержащей со2, пары н2о и др., покрывается патиной - зеленоватой пленкой основного карбоната (ядовит). из минералов важны борнит, халькопирит, халькозин, ковеллин, малахит; встречается также самородная медь. главное применение - производство электрических проводов. из меди изготовляют теплообменники, трубопроводы. более 30% меди идет на сплавы.


Зэс, монгольский

Bakır, турецкий

Mis, азербайджанский

Mis, туркменский

Мыс; жез, казахский

Mis, узбекский

Р. кбппер (сша), русский



Characteristic, английский
  1. Property that helps to distinguish between items of a given population (3)

  2. A quality which allows something to be recognised as different  cancer destroys the cell’s characteristics.  adjective being a typical or distinguishing quality  symptoms characteristic of anaemia  the inflammation is characteristic of shingles.

  3. N характеристика (см. тж. portrayal) articulatory ~ артикуляторная характеристика perceptual ~ перцептивная характеристика, характеристика восприятия

  4. Характерная особенность, признак; характеристика, особенность ~s of the loading особенности [параметры] нагружение (конструкции)

  5. The characteristic dimension dc


Electrical, английский

Manufacture, английский
  1. (брит.) производство (в патентном законодательстве великобритании это понятие включает не только изготовление изделия, но и любой способ его сохранения, улучшения или восстановления)

  2. Изделие


Downspouts, английский

სპილენძი, სპილენძის ფული, грузинский

კოპტაციით მოწვევა, грузинский