Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов
Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [incomplete]

incomplete
    A неполный application incongruence n псхл. неконгруэнтность
incomplete -
    Несовершенный колодец; несовершенная скважина
incomplete block design
    Неполноблочный план
incomplete block of information
    Неполный блок информации
incomplete circuit
    Незамкнутая цепь
incomplete claim
    Неполная формула изобретения; неполный пункт формулы изобретения
incomplete combustion
    incomplete compacted soil
      incomplete data
        Неполные данные
      incomplete event
        Неполное событие
      incomplete excavation
        incomplete fusion
        1. Fusion that is less than complete. failure of weld metal to fuse completely with the base metal or proceeding bead.

        2. In welding, the failure of a weld bead to join completely with the base metal or preceding bead. also called lack of fusion.
        incomplete gift
          Where the settlor has reserved the rightto add or delete beneficiaries to the trust, it is construed as anincomplete gift.
        incomplete independence
          Неполная независимость
        incomplete information
          Неполная информация
        incomplete joint penetration (lack of fusion)
          Appears as elongated darkened lines of varying length and width that may occur in any part of the welding groove.
        incomplete lineage sorting
          incomplete penetration
          1. Root penetration that is less than complete or failure of a root pass and a backing pass to fuse with each other.

          2. In welding, root penetration less than complete or failure of a root pass and a backing pass to fuse with each other. also called lack of penetration.
          incomplete root penetration
            incomplete settlement
              incomplete transaction
                Неполная транзакция; незавершенная транзакция
              incomplete type
                Незавершенный тип
              incomplete well
                incomplete-fusion zone
                  incompleted construction project
                    incompletely specified state machine
                      incompletenes theorem
                        Goedel`s thesis initially about number theory but now found applicable to all formal systems that include the arithmetic of natural numbers
                      incompleteness
                      1. Неполнота

                      2. Неполнота; незавершенность
                      incompleteness; incomplete set; shortage