| صراع |
драка; |
| صيدلية |
аптека; |
| طبيب |
доктор; |
| غرفة مع حمام |
номер с ванной; |
| فحص |
Чеком; |
| قطار |
поезд; |
| قهوة فورية |
растворимый кофе; |
| قوة |
растяжение; |
| كدمة |
ушиб; |
| كم سفر |
сколько стоит проезд; |
| сколько стоит |
كم يكلف; hvor meget koster det; vale la pena cuanto; quanto costa; 要多少钱; 얼마나 많은 비용이 얼마나 들지요; ile to kosztuje; kaç maliyet; ne kadar; paljonko se maksaa; vaut la peine combien; kolik to stojí; hur mycket kostar det; どのくらいいくらですか ？; |
| كم يكلف |
сколько стоит; |
| как дела |
كيف حالك; hvordan har du det; qué tal va todo; come stai; 어떻게 지내세요; jak się masz; kuinka voit; comme les affaires; jak se máš; hur mår du; お元気ですか; |
| كيف حالك |
как дела; |
| لا |
нет; |
| لا افهم |
Я не понимаю; |
| один билет до |
لتذكرة واحدة; en billet til; un billete hasta; un biglietto per; 하나의 티켓으로; jeden bilet do; yksi lippu; jedna letenka do; en biljett till; |
| لتذكرة واحدة |
один билет до; |
| لحم الضأن |
баранина; |
| لحمة |
мясо; |
| لحوم البقر |
говядина; |
| у вас есть свободные столики |
لديك حرية الجداول; de har fri tabeller; usted tiene unas mesitas libres; si sono tavoli liberi; 你有自由表; 무료로 테이블을 가지고; masz wolne tabele; olet vapaa taulukot; vous avez des petites tables libres; máte volný stoly; du har fri tabeller; 無料のテーブルがある; |
| لديك حرية الجداول |
у вас есть свободные столики; |
| безналичными |
لغير النقدية; for ikke-kontante; por a través de cuentas; per non in contanti; 对于非现金; dla bezgotówkowych; vastiketta kuin rahaa; par virement; pro non-cash; för icke-kontanta; 非現金; |
| لغير النقدية |
безналичными; |
| у меня |
لقد...; jeg har ...; a mí …; ho ...; 我已经...; 난 ...; mam ...; olen ...; chez moi …; mám ...; jag har ...; 私が...; |
| لقد... |
у меня…; |
| как вас зовут |
ما اسمك; hvad er dit navn; cómo se llama; qual è il tuo nome; 네 이름이 뭐니?; mikä sinun nimesi; comme on vous appelle; jaké je vaše jméno; vad är ditt namn; あなたの名前は; |
| ما اسمك |
как вас зовут; |
| ما سعر التذكرة؟ |
сколько стоит билет?; |
| ما هو الوقت؟ |
который час?; |
| ما هو؟ |
Что это такое?; |
| ما هي طريقة الدفع |
какой способ оплаты; |
| ماء |
вода; |
| مانجو |
манго; |
| фаршированный перец |
محشو الفلفل; fyld peber; peperoni ripieni; 酿三宝; 박제 고추; faszerowane papryki; täytetyt paprikat; le poivre farci; nadívané papriky; fyllda paprikor; 剥製ピーマン; |
| محشو الفلفل |
фаршированный перец; |
| запасной выход |
مخرج الطوارئ; nødudgang; la salida de emergencia; 紧急出口; 비상 출구; wyjście awaryjne; varauloskäyntien; nouzový východ; nödutgång; 非常口; |
| مخرج الطوارئ | مخرج يؤدي إلى طريق محمي أو مكان آم... запасной выход; аварийный выход; emergency exit; |
| مدخل |
вход; |
| مرحبا |
здравствуйте; |
| مساء الخير |
добрый вечер; спокойной ночи; |
| مسلوق |
вареный; |
| مش بطال |
так себе; |
| مشمش |
абрикос; |
| مشوي |
приготовленный на гриле; жареный; |
| مع السلامة |
до свидания; |
| معكرونة |
макароны; |
| مغلقة |
закрыто; |
| مكلفة جدا |
очень дорого; |
| ملبس |
сладости; |
| ممنوع التدخين |
не курить; |
| примите заказ |
من أجل قبول; acceptere for; acepten el encargo; per accettare; 接受命令; 주문을 받아; zaakceptuj zamów; hyväksyä, jotta; acceptez la commande; přijímám objednávky; acceptera för; 注文に応じる; |
| من أجل قبول |
примите заказ; |
| من فضلك |
пожалуйста; |
| пожалуйста остановку |
من فضلك توقف; bedes du stoppe; por favor la parada; si prega di interrompere; 请停止; 제발 그만; proszę przestać; lopettaa; prosím, přestaň; sluta; 停止してください; |
| من فضلك توقف |
пожалуйста остановку; |
| موافق |
хорошо; |
| موقف سيارات |
стоянка; |
| نار |
пожар; |
| نبات العدس |
чечевица; |
| نصائح |
Чаевые; |
| نعم |
да; |
| هل يتكلم بالانكليزية (في ال |
вы говорите по-английски (по-французски, по-немецки, по-испански)?; |
| один билет до ..., пожалуйста |
واحد تذكرة إلى... من فضلك; en billet til ..., skal du; un billete hasta..., por favor; un biglietto per ..., per favore; 한 표 부탁 해요; jeden bilet do ..., proszę; yksi lippu ..., kiitos; jedna jízdenka do ..., prosím; en biljett till ..., tack; する1つのチケット... 、し てください; |
| واحد تذكرة إلى... من فضلك |
один билет до ..., пожалуйста; |
| примите мой заказ |
وتفضلوا بقبول طلبي; modtag min ordre; acepten mi encargo; vi prego di accettare il mio ordine; 请接受我的命令; 제발 내 주문을 받아; proszę przyjąć moje zamówienie; hyväksy minun tilaukseni; acceptez ma commande; přijměte prosím mou objednávku; var vänlig ta emot min beställning; 私の注文を受理してくだ さい; |
| وتفضلوا بقبول طلبي |
примите мой заказ; |
| какая остановка? |
وقف ما؟; stop hvad?; cual parada?; stop che cosa?; 停止怎么办？; 뭘 그만해?; stop what?; lopeta mitä?; quel arrêt ?; stop, co?; sluta med det?; 停止何？; |
| وقف ما؟ |
какая остановка?; |
| يرجى التحقق من (حساب) |
Чек пожалуйста (счет); |
| يسعدني |
очень приятно; |
| يفتح |
открыто; |
