Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Словарь синонимов русского языка - страница 3

обладающий быстрым	догадливый;
невдогад	догадываться;
представлять доводы	доказывать;
приводить доводы	доказывать;
приводить резоны	доказывать;
в долгу	долг;
считать за кем	долг;
по сей день	доныне;
дорога картина	полотно;
досто	достойный;
пенсион	доход;
рукопашная	драка;
друзья	друг;
быть какого	думать;
выбить что	думать;
на чей	думать; касаться;
по чьему	думать;
придерживаться какого	думать;
шаман	духовенство; знахарь;
каждодневно	ежедневный;
жить на готовом столе	есть;
набивать себе брюхо	есть;
уписывать	есть;
выражать соболезнование	жалеть;
жаловать строить	возводить;
дай время	ждать;
дай бог	желание;
быть по	желать;
как бог на душу положит	желать;
лиходейка	жестокий;
не на живот	жестокий;
жизненная сказка	жизнь;
житье	жизнь;
век вековать	жить;
вести жалкое существование	жить;
влачить жалкое существование	жить;
жить расти	прозябать;
забавлять(ся)	шалить; играть;
взять во внимание	заботиться;
соблюдать интерес	заботиться;
в одно ухо войти	забывать;
выйти из головы	забываться;
выскочить из головы	забываться;
забирать за больную жилку	задирать;
задирать за больную жилку	задирать;
зацепить за больную жилку	задирать;
схватить за больную жилку	задирать;
трогать за больную жилку	задирать;
вырезываться	замечаться;
запасать вербовать	забирать;
запасаться	забираться;
зашибать деньгу	зарабатывать;
заражаться приличествовать	пристать;
работать до поту лица	заставлять;
взять под покровительство	защищать;
не дать в обиду	защищать;
постоять головою	защищать;
кликать	звать;
злорадный	злой; злопыхательский;
замышлять лихо	злоумышлять;
иметь задние мысли	злоумышлять;
недалек в какой	знаток;
мастер делать что	знать;
оставаться в неведении относительно чего	знать;
швах в чем	знать;
сбыть с плеч	избавляться;
сжить	избавляться;
чего хочешь	избыток;
прогнать взашей	изгонять;
кое	иногда; малость; как-нибудь; cfu; колониеобразующая единица;
кой	иногда; кое-как;
зачеркивать	исключать;
побледнеть как полотно	испугаться;
струсить	испугаться;
испытание ошибка	просмотр;
быть из себя каким	казаться;
быть с виду каким	казаться;

Словарь синонимов русского языка - страница 3

Отказ от ответственности. Словарь синонимов русского языка не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.