| alum aluminum | Алюминий || алюминиевый, из алюминиевых сплавов |
| aluminum - | Алюминиевая краска; краска, пигментированная алюминиевой пудрой |
| alur(e) | Галерея, крытый проход (на вершине стены) |
| aly alloy | Сплав ама adhesive manufacturers association |
| ambrain | Теплоизоляционный материал (из силикатов) |
| amd air-moving device | Устройство [оборудование] для создания потоков воздуха ашег std american standard американский стандарт |
| amends | Возмещение, компенсация |
| amenities | - Жилище (квартира, дом) без основных коммунальных удобств
- Non monetary benefits and satisfactions derived from property ownership, such as a pleasant view, pride in home ownership, e...
удобства; |
| american concrete pipe association | Ассоциация изготовителей бетонных труб |
| american institute of architects | Почётный член американского института архитекторов |
| american plywood association | Американская ассоциация изготовителей фанеры 3. american precast association 641 американская ассоциация изготовителей сборного бетона 4. architectural |
| amino - | Аминопласт |
| aminoplast(ic) | Аминопласт (пластик на основе аминоальдегидных смол) |
| amphiboies | Амфиболы (минералы класса силикатов) amphiprostyle, amphiprostylos амфипростиль |
| amphitheatre | Амфитеатр |
| amt amount | Количество |
| analytical - of design | Основы аналитического расчёта |
| anchor - | - Анкерная балка
- Анкерная тяга
|
| and collar | Гальсбанд шлюзных ворот beam ~ анкер для крепления балки к каменной или кирпичной стене buck ~ анкер для крепления дверной коробки к каменной кладке |
| and commissioning | Пусковая наладка, пусконаладочные работы; ~ in метод приближений (при вешении через закрытый створ) ~ of stresses уравновешивание напряжений, приведение напряжений в состояние равновесия ~ of syst... |
| and dangerous occurances regulations | Правила донесений о травмах, заболе- 659 ваниях и возникновении опасностей (на производстве) |
| and disposal association | Правительственная ассоциация санитарной очистки городов [населённых мест] g/rfg grooved roofing желобчатые кровельные изделия (черепица, гонт и т.п.) |
| and sewage) | Коллектор внутридомовой общесплавной канализации |
| and structural engineering | Международная ассоциация по мостам и инженерным сооружениям |
| and thawing | Морозостойкость; ~ to |
| anechoic - | Безэховая камера |
| anemostat | Анемостат, потолочный воздухораспределительный плафон |
| angle - | Косоугольный кирпич, кирпич со скошенным тычком |
| angle-steel - | Каркас из стальных уголков |
| anhyd anhydrous | Безводный |
| anl anneal | Отжиг || отжечь (указание на чертежах о термической обработке металлических изделий) |
| announcement of bidding | Объявление об открытии торгов |
| anod anodize | Анодировать |
| anodizing | - Анодирование
- Anodized oxidation of the aluminum substrate, similar to the anodizing process but without compression; for optimal corrosion protection
- Forming a coating o...
pre-anodizing; анодирование; |
| antea | Анты (выступающие торцы продольных стен греческого храма); пилястры на торцах продольных стен храма |
| antefix | Антефикс |
| anteride | Контрфорс стены |
| ante-solarium | Балкон, обращенный в южную сторону |
| anthemion | Антемий (архитектурный орнамент в виде переплетённых листьев) |
| anticum | Портик главного [переднего] входа |
| antifouling - | Противогнилостный окрасочный состав, препятствующий обрастанию (микроорганизмами, моллюсками) |
| antinoise | Шумозащитный, шумоизолирующий, противошумный |
| antipollutant | Предупреждающий загрязнение, противодействующий загрязнению, защищающий от загрязнения |
| antirot | Противогнилостный |
| antirust(ing) | Антикоррозийный, противокоррозийный |
| antiskid | Противоскользящий, нескользкий (о полах, дорожных покрытиях и т.п.) |
| anti-washed - | Сопротивляемость вымыванию (напр, частиц цементного теста из бетона) |
| any section in the length of a beam | Момент в любом сечении по длине балки; ~s exerted by redundant |
| apex - | Угол при вершине, угол раствора |
| apophyge | Апофига, выкружка у низа или верха ствола колонны |
| appd approved | Одобренный || одобрено |
| apples and piers | Проф. лестница, лестничная клетка |
| application - | - Консистенция, обеспечивающая возможность практического применения (смесей)
- Оборудование для нанесения разжиженных материалов
- Способность (краски и т.п.) it. нанесению; ук...
|
| applicatory | Применимый на практике; практический |
| applied in increments | Нагрузка, прилагаемая отдельными ступенями [приращениями]; ~s applied to the |
| approach - | Подъездная дорога (к стройплощадке) |
| approachability | Доступность, достижимость; наличие подходов approval: architect`s ~ одобрение [санкция] архитектора |
| approval - | Исполнительный чертёж |
| approximations | Расчёт методом последовательных приближений ~ of sections подбор [расчёт] поперечных сечений (элементов конструкции) ~ of shells расчёт оболочек 24 analysis ~ of structures расчёт конструкций [соо... |
| apprx approximate | Приблизительный || приблизительно |
| appx appendix | Приложение, добавление арт., apt appartment квартира |
| apwa american public work association | Американская ассоциация общественных работ ar 1. as required в соответствии с установленными требованиями 2. as rolled в состоянии, полученном после прокатки |
| aquaducer | Переносной прибор для измерения осадки грунта |
| aquagel | Сухой порошок бентонита |
| ar area | Площадь arch 1. architect архитектор 2. architecture архитектура arcw, arc/w arc welding электродуговая сварка |
| arabesques | Арабески |
| arboretum | Питомник arc 1. арка, свод 2. дуга; электрическая дуга; искра 3. ряд (в триангуляции) ~ of slew угол поворота (поворотной части крана, экскаватора) |
| arcaded - | Двор, отгороженный аркадами auto ~ мотель, автопансионат, кемпинг |
| arc-boutant | Аркбутан arch 1. арка; арочная перемычка 2. перекрывать аркой или сводом, возводить арки или своды; выгибать, изгибать (дугой); придавать форму арки о ~ hinged at the abutments двух- шарнирная арк... |
| arch - | - Клинчатый [клиновой] кирпич со скошенными гранями (для кладки арок)
- Кружало арки art ~ центр [дом] искусств
- Сводообразование (в бункере и т.п.)
|
| arch-buttress | Аркбутан |
| arched - | Стрела подъёма арки |
| architectonic(al) | Архитектурный; относящийся к архитектонике |
| architects | - Американское общество архитекторов
- Действительный член (совета) американского института архитекторов
|
| architect-surveyor | Архитектор службы архитектурно-строительного контроля |
| architectural - | - Архитектурный декор
- Проектирование строительных конструкций; строительное проектирование зданий; разработка конструктивных решений зданий; разработка строительной части проекта
|
| architectural finishes | Национальная ассоциация производителей декора- 654 тивных отделочных изделий и материалов |
