Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fibre

Глоссарий по анатомической структуре лесоматериалов
  1. Small diameter, thick walled cells in hardwoods. fibres dominate the structural behaviour of hardwoods.

  2. 1. a structure in the body shaped like a thread 2. same as dietary fibre

  3. Оптическое волокно fibre-attached backup device устройства резервного копирования, подключаемые по волоконно-оптическому каналу


Волокно, русский
    Длинная узкая клетка или группа клеток, из которых в основном состоит древесина.


Fiber., английский

Волокно; волосок; фибра; нить; древесное, русский

Сап картонная банка, русский

Волосок, русский
    Волосок , быть на волоске (-ску, -сок) от беды, быть на волоске (-ску, -сок) от смерти, висеть на волоске, на волоску, на волосок, не тронуть волоском


Фибра, русский
  1. Материал в виде волокон или узких полос, применяемый для дисперсного армирования бетонных конструкций. при этом повышается сопротивление растяжению, истиранию, ударным нагрузкам. фибра может быть стальной, стеклянной, базальтовой, полимерной.

  2. Фибра [нить, волокно орудного тела (даль), т. е. органическое волокно] , нить

  3. (от лат . fibra - волокно), материал, изготовляемый пропиткой непроклеенной тряпичной бумаги (несколько слоев) концентрированным раствором хлорида цинка. применяется как электро- и теплоизоляционный материал, а также как заменитель кожи.

  4. Твёрдый монолитный целлюлозный материал, образованный из двух или более слоёв пергаментированной бумаги-основы путём их спрессовывания, с последующим удалением пергаментирующего агента, промывкой, сушкой и отделкой поверхности


Нить, русский
    Нить, волокно, волоконце, ворса, шерстинка, жила, жилка, фибра. , ариаднина нить, проходить красной нитью




Structural, английский
  1. Структурный; конструктивный

  2. Said of a load-bearing member, element, etc., of a building.

  3. A структурный analysis, class, description, linguistics, metaphor, order, phonologist, phonology, series, signal, system


Устройства, русский

Волокно, русский
    Длинная узкая клетка или группа клеток, из которых в основном состоит древесина.


Двойная сердцевина, русский
    Наличие на торце круглого лесоматериала или в сортименте двух или более сердцевин с самостоятельными системами годичных слоев, окруженных единой периферийной системой слоев роста.