Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пальметта

Глоссарий строительных терминов
  1. Пальметта - декоративный орнамент в виде стилизованных пальмовых листьев, соединенных в гирлянду. орнамент пальметта был довольно популярен в риме, позже – в искусстве классицизма.

  2. Декоративный орнамент в виде стилизованных пальмовых листьев, соединенных в гирлянду. был довольно популярен в риме, позже - в искусстве классицизма.

  3. Декоративный орнамент в виде стилизованных пальмовых листьев, соединенных в гирлянду. был довольно популярен в риме, позже – в искусстве классицизма.

  4. Искусственная форма кроны дерева, имеющего основной вертикальный ствол и скелетные ветви, размещающиеся в вертикальной плоскости ярусами (обычно до 4—5). по существу каждая ветка

  5. Искусственная форма кроны дерева, имеющего основной вертикальный ствол и скелетные ветви, размещающиеся в вертикальной плоскости ярусами (обычно до 4-5). по существу каждая ветка - это горизонтально сформированный кордон.

  6. (франц . palmette - украшение в виде пальмового листа), одна из декоративных форм кроны дерева. см. формовое садоводство. в искусстве - орнаментальный мотив (стилизованный веерообразный лист).

  7. Декоративный орнамент в виде стилизованных пальмовых листьев, соединенных в гирлянду. орнамент пальметта был довольно популярен в риме, позже – в искусстве классицизма.


Palmette, английский
  1. An ornament derived from a palm leaf.

  2. A decorative motif derived from classical architecture loosely resembling an open palm leaf, often used interchangeably with the term anthemion.




Декоративный, русский
    Декоративный , мнимый


Вертикальный, русский

Горизонтально, русский

Садоводство, русский
    , отрасль растениеводства; выращивание плодовых культур (см. плодоводство), декоративных (декоративное садоводство), в т. ч. комнатных (комнатное садоводство) растений.


Орнаментальный, русский

Панели-сэндвич, русский
  1. Панели-сэндвич - панели, выполненые из теплоизоляционного сердечника, чаще всего из минеральной ваты, пенополистирола и пенополиуретана. наружные и внутренние поверхности панелей-сэндвич представляют собой обычно жёсткие стальные, алюминиевые или пластмас

  2. Панели, выполненные из теплоизоляционного сердечника, чаще всего из минеральной ваты, пенополистирола и пенополиуретана. наружные и внутренние поверхности таких панелей представляют собой обычно жёсткие стальные, алюминиевые или пластмассовые листы.


Паддуга, русский
  1. Паддуга - cферическая поверхность, расположенная над карнизом в помещении. паддуга создает переход от плоскости стены к поверхности потолка.

  2. Сферическая поверхность, расположенная над карнизом в помещении. переход от плоскости стены к поверхности потолка.

  3. Сферическая поверхность, расположенная над карнизом в помещении. паддуга создает переход от плоскости стены к поверхности потолка.