Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nota bene

    Обрати внимание


N. b., nb, латинский



Bene, латинский

Bene (agere, латинский

Bene barbatus, латинский

Bene dicendi scientia [ae, f], латинский

Bene dignoscitur,bene curatur, латинский
    Хорошо распознается - хорошо вылечивается


Bene facere, латинский

Bene in pagamento, итальянский
    Ogni tipo di bene utilizzabile per il pagamento di un debito.


Bene misceatur, латинский

Bene ordinare [1], componere [o, posui, positum], disponere, латинский

Bene ordinario, итальянский
    Bene usualmente acquistato o venduto durante le operazioni di gestione di un`impresa. un bene puo essere al tempo stesso ordinario e di capitale, in due imprese diverse con attivita diverse.


Bene placito, латинский
    По доброй воле


Bene potus [a, um], латинский

Bene tritum, латинский

Bene vertat!, латинский
    Успехов тебе!


Bene vincit,qui se vincit in victoria, латинский
    Дважды побеждает тот,кто властвует над собой


Beneaped, английский
    Formerly said of a vessel that went aground at the height of the spring tide and was thus forced to wait two weeks until the subsequent high tide. vessels beneaped at an equinox might have to wait six months.


Beneath, английский
  1. Внизу; под, ниже

  2. Used for listed equity securities. 1) behind; 2) lower in price.


Beneath some archaic, английский
    Doric capitals.


Beneath the deck, английский

Beneath the echinus of some, английский
    Classical capitals. antique glass 44


Benedettino, итальянский

N. b., nb, латинский