|
|
|
|
|
|
|
|
|
Извещение, авизо
|
|
Letter of advise, английский
|
Авизировать, русский
Уведомлять контрагента о произведенных операциях по его счету, посылать авизо.
Авизо, русский
- (англ. advice) - официальное почтовое или телеграфное сообщение, извещение, уведомление, призванное свидетельствовать о выполнении определенного круга поручений) о проведении операций, поступлении платежей, об изменении состояния взаимных расчетов. авизо
- 1) извещение об изменениях в состоянии взаимных рас-четов, посылаемое одним контрагентом другому;
- Официальное извещение об изменениях в состоянии взаимных расчетов, переводе денег, посылке товаров и т.п., направляемое одним контрагентом другому.
- (итал . avviso), извещение об изменениях в состоянии взаимных расчетов, посылаемое одним контрагентом другому.
- В банковской, коммерческой практике - официальное извещение об
Авизо банка, русский
Уведомление, извещение банка об операции, поступлении платежа, остатке средств на счете, открытии аккредитива.
Авизо о поступлении перевода, русский
Официальное уведомление банка о поступлении перевода на счет клиента.
Авизо, дебетовое, русский
Документ, посылаемый организацией какому-либо лицу, в котором сообщается, что получатель авизо должен организации сумму денег, указанную в дебетовом авизо.
Авизо, кредитовое, русский
Извещение банком клиента о кредитовой записи по его счету.
Авизование, русский
Отправление, высылка авизо.
Авизование документарного аккредитива, русский
Официальное телеграфное или почтовое уведомление банком своего контрагента об открытии ему документарного аккредитива; производится на специальных бланках (дата, сумма, отправитель, адрес, счет).
|
Письменное полномочие, доверенность, русский
Литры, русский
|
|
|
|
|
|
|
