Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Припадок бешенства

Глоссарий латинизмов (слова, сокращения) в английском языке


    Raptus, латинский



    Бешенство, русский
    1. Бешенство , гнев , приходить в бешенство

    2. , вирусная болезнь человека и животных: тяжелое поражение центральной нервной системы. передается через слюну больных животных, главным образом при укусе. резервуар вируса в природе - дикие плотоядные. профилактика у человека: экстренные прививки после укуса.

    3. Острая инфекционная болезнь из группы зоонозов, вызываемая вирусами из сем. рабдовирусов,


    Припадок, русский
    1. Припадок , горячность

    2. Внезапно возникающее кратковременное, обычно многократно повторяющееся, четко

    3. Внезапно появляющееся кратковременное, обычно многократно повторяющееся болезненное состояние, характеризующееся потерей сознания, судорогами и др.


    Припадок эпилептический, русский
      Припадок при эпилепсии, возникающий в связи с чрезмерным возбуждением и разрядом в нейронах головного мозга, в том числе в зоне эпилептического очага. прогрессивный паралич (болезнь бейля)


    Natura non facit saltus, латинский
    1. (лат. природа не делает скачков) — выражение, восходящее к фурье и наглядно поясняющее принцип непрерывности, разработкой и обоснованием которого еще раньше специально занимался лейбниц.

    2. Природа не делает скачков


    Raptus, латинский