Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лить

    Лить, обливать, крапать, накрапывать, покрапывать, кропить, окроплять, струить, точить, брызгать, плескать, прыскать, обдавать, окачивать. вода бьет ключом, фонтаном. точить слезы. собаки грызутся: плесни на них водою. обливаться, обдаваться, окачиваться,


Проливать, русский

Наливать, русский

Поливать, русский

Hälla, шведский

Gjuta, шведский

Fundere, o, fudi, fusum (aquam), латинский

Suffundere, латинский

Infundere, латинский

Ditis, латинский

Vergere, латинский

Defundere, латинский

Flare, латинский

Manare, латинский

Бросать, русский
    Бросать, кидать, лукать, метать, швырять, грохнуть, уронить; вергать, ввергать, свергать, ринуть; оставлять, покидать, бежать, дезертировать, переставать. пустить (запустить) в кого камнем. ринуть камень. сыпать, сеять, брызгать, стрелять. долой, прочь, п


Дождь, русский
  1. Дождь (дождик, дождище), ливень, проливень; слякоть; (простон.) ситничек, дряпня, косохлест. дождь грибной, крупный, мелкий, обложной, проливной, тропический, частый. дождь идет, моросит, накрапывает, льет (ливмя льет, льет как из ведра), не перестает, пр

  2. , жидкие атмосферные осадки, выпадающие из облаков. диаметр капель от 6-7 до 0,5 мм; при меньшем размере осадки называется моросью.


Обливаться, русский
    Обливаться , лить , сердце обливается кровью


Точить, русский
    Точить , лить , слезы точить


Бить ключом, русский
    Бить ключом , лить


Течь, русский
  1. Течь, литься, сочиться, струиться, точиться, капать, катиться. ключ бьет фонтаном. волга впадает в каспийское море. кровь сочится (точится) из раны. родник буровит из-под земли. дейст. форма: лить . , в жилах течет какая-л. кровь

  2. Течь , отверстие


Крапать, русский
    Крапать , лить


Кропить, русский
    Кропить , лить


Купаться, русский
    Купаться , лить


Мыться, русский
    Мыться , лить


Обдавать, русский
    Обдавать , лить


Обдаваться, русский
    Обдаваться , лить


Обливать, русский
    Обливать , лить


Окачивать, русский

Окроплять, русский
    Окроплять , лить


Плескать, русский
    Плескать , лить


Покрапывать, русский
    Покрапывать , лить


Прыскать, русский
    Прыскать , лить


Струить, русский
    Струить , лить


Бить фонтаном, русский
    Бить фонтаном , лить, течь




Накрапывать, русский
    Накрапывать , дождь, лить


Лицевая сторона, русский
    Лицевая сторона , изнанка


Проливать, русский