Глоссарий



Новости переводов

24 сентября, 2021

2023 год в СНГ станет Годом русского языка

24 сентября, 2021

10 любопытных фактов о переводах. Часть 3

24 сентября, 2021

Лонглист Национальной книжной премии / National Book Award

23 сентября, 2021

Лингвистическая помощь: Как правильно - "дышащий" или "дышущий"?

23 сентября, 2021

Западноармянскому языку грозит полное исчезновение

22 сентября, 2021

Слово дня: Девушка

22 сентября, 2021

10 любопытных фактов о переводах. Часть 2




Поиск в глоссариях:  

Котелок

    , твердая мужская шляпа с круглым выпуклым дном и небольшими полями.


Горшок, русский

Gryta, шведский

Caccabus, i, m, латинский

Cucumella, ae, f, латинский

1. kettle 2. messtin (of a soldier) 138, английский

Billy (has a set, английский



Топливо, русский
    , горючие вещества, применяемые для получения при их сжигании тепловой энергии; основная составная часть - углерод. по происхождению топливо делится на природное (нефть, уголь, природный газ, горючие сланцы, торф, древесина) и искусственное (кокс, моторные топлива, генераторные газы и др.), по агрегатному состоянию - на твердое, жидкое и газообразное. основная характеристика топлива - теплота сгорания. для сопоставления различных видов топлива и суммарного учета его запасов принята единица учета - условное топливо, для которого низшая теплота сгорания принята 29,3 мдж/кг (7000 ккал/кг). в связи с развитием техники термин "топливо" стал применяться в более широком смысле и распространился на все материалы, служащие источником энергии (см. водородная энергетика, ракетное топливо, ядерное топливо).


Горсть, русский