Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Diarré



    Понос, русский
      (диарея) , частые и жидкие испражнения, обусловленные расстройствами функции кишечника (усиление перистальтики, нарушение всасывания воды, выпот в просвет толстой кишки) при инфекционных и других заболеваниях желудочно-кишечного тракта, различных отравлениях и т. д. может быть невротической природы (напр., "медвежья болезнь" при волнении, страхе).




    Diarrea, итальянский

    Diarrea, финский

    Diarrea, estómago suelto, soltura, chorro,, испанский

    Diarrhea, английский
      Diarrea


    Diarrhoea, английский
      A condition in which someone frequently passes liquid faeces  attack of diarrhoea  mild/severe diarrhoea (note: the us spelling is diarrhea.) comment: diarrhoea can have many causes: types of food or allergy to food; contaminated or poisoned food; infectious diseases, such as dysentery; sometimes worry or other emotions.


    Diarrhoea [ae, f], латинский

    Понос, русский
      (диарея) , частые и жидкие испражнения, обусловленные расстройствами функции кишечника (усиление перистальтики, нарушение всасывания воды, выпот в просвет толстой кишки) при инфекционных и других заболеваниях желудочно-кишечного тракта, различных отравлениях и т. д. может быть невротической природы (напр., "медвежья болезнь" при волнении, страхе).


    Dialog, шведский