Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мел

  1. Ioдчыны стать ласковым сiйo ачыс oвсяс, мелioдчылас кo нывбабаыс (г.юшк.)

  2. , внесистемная единица высоты звука, применяется главным образом в музыкальной акустике. нулевой высотой (0 мел) обладает звук частоты 20 гц при уровне громкости 40 фон, а при той же громкости и частоте 1000 гц - 1000 мел. по этим данным строится шкала высоты звука.

  3. , тонкозернистый, мягкий, белый известняк, состоящий из мелких обломков и целых известковых скелетов микроорганизмов (кокколитов, фораминифер и др.). применяют в цементной, стекольной, резиновой и др. отраслях промышленности.

  4. Разновидность минерала кальцита сасо3.

  5. Обладает противовоспалительными свойствами.


Krita, шведский

Creta [ae, f], латинский

Chalk, английский
  1. The dry, abrasive substance applied to the cue tip to help prevent slipping by increasing friction between the tip and the cue ball

  2. A soft limestone, usually white, gray, or buff in color, composed chiefly of the calcareous remains of marine organisms.

  3. Мелок (в графике)

  4. Chalk rock,

  5. To record in writing or to mark with chalk or keel.

  6. Мел

  7. A compound used to improve grip by absorbing sweat. it is actually gymnastics chalk, usually magnesium carbonate. its use is controversial in some areas.

  8. A soft, usually white, fine-textured limestone.


Mel, английский
  1. Minimum equipment list

  2. Master equipment list

  3. Mobile erector-launcher

  4. Maximum exposure limit

  5. Minimum enroute level

  6. Minimum equipment list (easa maint.)


Cretaceous, английский



Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Krog, шведский

Krita, шведский