Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Levelling



    Разравнивание, русский

    Горинзонтирование бурового станка, русский

    Установление уровня; регулировка уровня;, русский

    Установка по уровню;, русский

    Сглаживание, русский
    1. Общий термин для методов минимизации непостоянств в группе данных. примерами могут служить округления, крайгинг, скользящая средняя.

    2. Процесс уменьшения неровности границ объектов путем подбора оттенка пикселов, смежных с пикселами, определяющими линию границы объекта. см. также зазубрины

    3. Процесс уменьшения неровности границ объектов путем подбора оттенка пикселов, смежных с пикселами, определяющими линию границы объекта. см. также искажение

    4. Свойство объектов-сетей, управляющее степенью закругленности объекта. чем выше степень сглаживания, тем больше граней или тем выше тесселяция


    Планировка, русский
    1. Экспликация расположение) помещений в квартире. понятие не является строгим термином и является народным.

    2. Экспликация (расположение) помещений в квартире.




    Los, английский
    1. Line of sight

    2. Line-of-sight

    3. Loss of signal

    4. Lunar orbiter spacecraft

    5. Land observation satellite (japan); line-of-sight

    6. Law of the sea

    7. Line of sight. lost!: whaler’s cry when the quarry sounds (dives) or swims too rapidly to be chased.

    8. Потеря сигнала

    9. Line operational simulation (itrm)

    10. Limit of shunt indicator


    Level controller, английский