Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Demandante

Legal Glossary
    La persona o la compania que archiva una demanda o litijio




Plea bargain, английский
  1. An agreement between the prosecutor and the defendant. it lets the defendant plead guilty to a less serious charge, if the court approves

  2. Договоренность между судом и подсудимым о том, что последний признает себя виновным в совершении менее тяжкого преступления и получит минимальное наказание при условии, что суд не будет рассматривать обвинение в более тяжком преступлении ple – pol


Mocion de pitchess, английский
    Un pedido hecho por el acusado para el descubrimiento del archivo personal de un oficial de la paz con r