Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Concurring causes

Glosario Legal
    Acting contemporaneously and together causing injury, which would not have resulted in absence of either




Cau, английский
  1. Computer arithmetic unit

  2. Управляемое устройство доступа cauceкоалиция против незатребованной коммерческой электронной почты

  3. Commands assignment unit

  4. Current assignment unit

  5. Commands acceptance unit


Caucásico(a), blanco(a), испанский

Cauca, английский
    P. каука (колумбия)


Caucaseus, a, um, латинский

Caucasia, английский

Caucasian, английский
    Caucásico


Caucasian mountain dog, английский
    (редко используемое и не рекомендуемое название) кавказская овчарка


Caucasian ov(t)charka, английский
    Кавказская овчарка


Caucasicus, a, um, латинский

Caucasus, английский
    — caucasia;


Caucasus kurdish / red kurmanji, английский

Caucasus, i, m, латинский

Caucho, fr. caoutchouc, английский
    Quechua kawchu


Cauchy, английский

Cauchy distribution, английский
    The cauchy distribution (the term first used by uspensky, 1937) has a density function:


Caución (f.), испанский

Caucus, английский
  1. Algonquian caucauasu 'counselor'

  2. Совещание лидеров или членов политической партии для назначения кандидатов, выдвижения делегатов, разработки плана действий и т.п. презр. политика подтасовки выборов, давления на избирателей и т. п. (в великобритании)


Cauda, английский

Cauda equina, английский
    A group of nerves which go from the spinal cord to the lumbar region and the coccyx


Cauda mutilatus, a, um, латинский

Cauda [ae, f] (leonis, pavonis [e]qui), латинский

Contemporaneous, английский

Condemnation, испанский
    The legal process by which the government takes private land for public use, paying the owners a fair price. (see eminent domain.) condenacion


Concurrent sentences, испанский
    Sentences you can serve at the same time. for example, if you have concurrent sentences of 10 years and 5 years, you must serve a total of 10 years. (compare with concurrent sentences)