Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Capacidad para testar testamento

Glosario Legal
    La habilidad legal hacer un testamento. para escribir un testamento, una persona tiene que tener por lo menos de 18 anos de edad; saber que propiedad el o ella poseen; y saver a quien el, le quiere dar o dejar su propiedad




Disposicion testamentaria, испанский
    Una disposicion de la propiedad por la manera de obsequio, que no debera surtir efecto a menos que el otorgante lo ordene y hasta ese acontecimiento ocurra


Tenencia/inquilinato, испанский
    Un interes en bienes raices que pasa al arrendatario