Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хром

Русско-латинский словарь
    (лат . chromium), cr, химический элемент vi группы периодической системы менделеева, атомный номер 24, атомная масса 51,9961. название от греч. chroma - цвет, краска (из-за яркой окраски соединения). голубовато-серебристый металл; плотность 7,19 г/см3, tпл 1890 °с. на воздухе не окисляется. главные минералы - хромиты. хром - обязательный компонент нержавеющих, кислотоупорных, жаростойких сталей и большого числа других сплавов (нихромы, хромали, стеллит). применяется для хромирования. соединения хрома - окислители, неорганические пигменты, дубители.


Chromium [ii, n] (cr), латинский

Chrome, английский
  1. Хром (жёлтый пигмент)

  2. Flashy white markings.

  3. The common user interface elements rendered around each web parts part control within a given zone. the chrome for a part control includes a border, a title bar, and the icons, title text, and verbs menu that appear within the title bar. the appearance of the chrome is set at the zone level and applies to all part controls in a zone. the rendering of chrome and of individual system.web.ui.webcontrols.webparts.webpart controls is handled by the system.web.ui.webcontrols.webparts.webpartchrome class. chrome


Chromium, английский
  1. A hard, brittle metal resistant to corrosion, workable when annealed, gray-white in color; used in alloys, esp. steel, and in plating. christian door

  2. A metallic trace element (note: the chemical symbol is cr.)

  3. Хром

  4. Хром. металл, атомный номер 24, относительная атомная масса.51,996,- символ сг. широко используется в производстве сплавов (например, нержавеющей стали) и для гальванопокрытий. большинство соединений хрома токсично и вызывает дерматиты и язвы на коже. в настоящее время изучается возможная зависимость между профессиональным воздействием солей хрома и увеличением риска рака легких. соединения хрома также фитотоксичны и могут наносить ущерб сельскохозяйственным культурам, выращиваемым вблизи заводов по производству хрома или предприятий, где `хром используется.




Химический, русский

Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Голубовато, русский

Серебристый, русский

Обязательный, русский
    Обязательный , вежливый, необходимый, ласковый


Chromium [ii, n] (cr), латинский

Rhonchissatio [onis, f], латинский