Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Каньон

Русско-латинский словарь
    (исп . canon), глубокая речная долина с очень крутыми склонами и относительно узким дном, обычно занятым руслом реки (напр., б. каньон р. колорадо в сша).


Canno, onis, m, латинский

Cajon, английский

Canyon, английский
  1. A relatively narrow, deep, steep-sided depression on the sea floor, the bottom of which usually deepens continuously. characteristically found on continental slopes.

  2. A long, deep, narrow, very steep-sided valley cut primarily in bedrock with high and precipitous walls in an area of high local relief (e.g., mountain or high plateau terrain), often with a perennial stream at the bottom; similar to but larger than a gorge. compare - gorge, box canyon, slot canyon. sw, hp & gg


Kanyon, турецкий

Ущелье, русский
  1. Ущелье , углубление

  2. , узкая крутосклонная долина (чаще горная), глубина которой обычно превышает ширину; в отличие от каньона и теснины, дно ущелья не полностью занято руслом реки.




Относительно, русский

Canno, onis, m, латинский

Fossa, ae, f, латинский