Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Scheda [ae, f]

Русско-латинский словарь


    Наклейка, русский
    1. Малая форма полиграфии, выпускается на самоклеящейся основе.

    2. То же самое что и "наклейка кия"


    Этикетка, русский
    1. Листок специальной (этикеточной) бумаги небольшого формата, содержащий сведения об изготовителе, товаре или продукции. обычно предполагает клеевой способ крепления.

    2. Листок с основными сведениями о товаре, прикрепленный к коробке, пакету, оберточной бумаге или к любой другой упаковке.

    3. Гижoд пас

    4. Средство информации об упакованной продукции и ее изготовителе, располагаемое на самой продукции, на листе-вкладыше или на ярлыке, прикрепляемое или прилагаемое к упаковочной единице.


    Страница, русский
      Одна сторона листа книги или другого издания, имеющего форму книги, на которой размещается полоса набора или полоса иллюстрационная.




    Scheda, латинский

    Schedar, английский
      The lucida of the ancient constellation cassiopeia, and one of the nautical stars.


    Schedarr, английский
      Scheduled arrival


    Schedarum sortitio [onis, f], латинский

    Накурить, русский

    Incommode, латинский