Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Contrarium [ii, n]

Русско-латинский словарь


    Противоположность, русский
    1. Противоположность , в противоположность

    2. – в логике различие или несовместимость понятий, выступают ли они как контрадикторные (см. контрадикция; см. также противоречие), контрарные или полярные (см. контрарный, антитезис).


    Противоположение, русский



    Contrarium, ii, n, латинский

    Репрезентативность, русский
    1. (от франц . representatif - показательный), в статистике - соответствие характеристик, полученных в результате выборочного наблюдения, показателям, характеризующим всю генеральную совокупность. расхождение между указанными показателями представляет собой ошибку репрезентативности, которая может быть случайной или систематической.

    2. Соответствие характеристик выборки характеристикам генеральной совокупности в целом.


    Противоположность, русский
    1. Противоположность , в противоположность

    2. – в логике различие или несовместимость понятий, выступают ли они как контрадикторные (см. контрадикция; см. также противоречие), контрарные или полярные (см. контрарный, антитезис).