Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Contra (ea

Русско-латинский словарь


    Напротив, русский
      Напротив, против, насупротив; наперекор, в противность, в противоположность, в противовес, вопреки, вразрез, назло, в пику. все наперекор, все наизворот, во всем противоречие. "рассудку вопреки, наперекор стихиям". гриб. он делает всегда напроти




    (earth) banking, английский

    Contra, испанский
      The counter-vocalist of the sardinian tenores


    Contra, латинский

    Contra (contra legem facere), латинский

    Contra (facere), латинский

    Contra (legis civilis regulas, contra edictum, contra bonos mores), латинский

    Contra (лат. предл. с винит, пад.), латинский
      Против


    Contra account, английский
    1. An account used to reduce an asset or a liability to its current value.

    2. Контрсчет


    Contra asset, английский
      An account that is used to reduce the gross cost of an asset to then arrive at the net cost.


    Contra bonos mores, латинский
      Безнравственно


    Contra broker, английский
      The broker on the buy side of a sell order or the sell side of a buy order.


    Contra ea, латинский

    Contra entry, английский
      Исправительная запись (бухг.)


    Contra esse [sum, fui], латинский

    Contra jus, латинский

    Contra leges, латинский

    Contra liability, английский
      An account that is used to reduce a liability to arrive at its carrying value.


    Contra rei naturam, латинский

    Contra reserve, английский
      Контррезерв


    Contra-injection, английский
      Впрыск навстречу потоку, противоточный впрыск 153


    Contemptus, латинский

    Contristare, латинский