Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bi-directional symmetric

Англо-русский глоссарий по связи


    Двусторонняя симметричная, русский



    Bi-directional, английский

    Bi-directional communications, английский
      The ability of a keyboard, sound module or drum machine to send and receive midi messages simultaneously from a computer or other device.


    Bi-directional fabric, английский
      A fabric having reinforcing fibers in two directions, i.e. in the warp (machine) direction and filling (cross-machine) direction.


    Bi-directional hydraulic motor, английский
      Реверсивный мотор


    Bi-directional lines, английский
      Lines which are fully signaled to take trains in both directions.


    Bi-directional microphone, английский
      Also called a `cosine microphone` or `figure-eight microphone` due to the shape of its polar pattern, a microphone whose pickup pattern is sensitive to sound arriving at the front and behind the microphone. it rejects sounds approaching either side of the mic.


    Bi-directional power transfer unit, английский
      Обратимей блок "мотор-наоос"


    Bi-directional signalling, английский
      Used to allow trains to run in either direction over the same section of track subject to the built-in safety systems which prevent collisions. bi-directional signalling is very useful in releasing for maintenance a single track of a two-track railway but it is more complex and expensive to install than single direction signalling.


    Bi-directional working, английский
      Allowing for normal travel in either direction according to the infrastructure and systemn of safeworking in use.


    Bi-directional working, английский
      Operation of a line where the flow of traffic can be authorised to move in either direction.


    Symmetric, английский

    Symmetric cash matching, английский
      An extension of cash flow matching that allows for the short-term borrowing of funds to satisfy a liability prior to the liability due date, reducing the cost of funding liabilities.


    Symmetric digital subscriber line, английский

    Symmetric distribution, английский
      The probability distribution of a random variable x is symmetric if there is a number a such that the chance that x≥a+b is the same as the chance that x≤a−b for every value of b. a list of numbers has a symmetric distribution if there is a number a such that the fraction of numbers in the list that are greater than or equal to a+b is the same as the fraction of numbers in the list that are less than or equal to a−b, for every value of b. in either case, the histogram or the probability histogram will be symmetrical about a vertical line drawn at x=a.


    Symmetric distribution., английский
      The probability distribution of a random variable x is symmetric if there is a number a such that the chance that x≥a+b is the same as the chance that x≤a-b for every value of b. a list of numbers has a symmetric distribution if there


    Symmetric encryption, английский
      An encryption algorithm that requires the same secret key to be used for both encryption and decryption. because of its speed, symmetric encryption is typically used when a message sender needs to encrypt large amounts of data.


    Symmetric high-bit-rate digital subscriber line, английский

    Symmetric key, английский
      The cryptographic key used to both encrypt and decrypt protected content during publishing and consumption.


    Symmetric multiprocessing, английский
      A multiprocessing operation in which multiple processors share the same memory, which contains one copy of the operating system, one copy of any applications that are in use, and one copy of the data. because the operating system divides the workload into tasks and assigns those tasks to whatever processors are available, smp reduces transaction time.


    Symmetric spread, английский

    Попытки занятия на канал в час (пкч), русский

    Двусторонняя симметричная, русский