Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ottico

Глоссарий по кадрам и профессиям (итальянский-английский)


    Optician, английский
    1. A person trained in the dispensing and fitting of prescription eyewear and/or contact lenses.

    2. A qualified person who specialises in making glasses and in testing eyes and prescribing lenses. also called ophthalmic optician (note: in us english, an optician is a technician who makes lenses and fits glasses, but cannot test patient’s eyesight.) comment: in the uk qualified opticians must be registered by the general optical council before they can practise.




    Optician, английский
    1. A person trained in the dispensing and fitting of prescription eyewear and/or contact lenses.

    2. A qualified person who specialises in making glasses and in testing eyes and prescribing lenses. also called ophthalmic optician (note: in us english, an optician is a technician who makes lenses and fits glasses, but cannot test patient’s eyesight.) comment: in the uk qualified opticians must be registered by the general optical council before they can practise.


    Onion seller, английский