Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

X.21

Глоссарий по телекоммуникациям
    Рекомендация itu-t, описывающая физический интерфейс между терминалом и аппаратурой передачи данных (dce). предназначена для замены более ранних рекомендаций v.24 и v.25




Рекомендация, русский
  1. Рекомендация , внушение, совет

  2. (от ср .-век. лат. recommendatio),1) письменный или устный благоприятный отзыв.2) совет, указание.

  3. Положение, содержащее совет [10].


Физический, русский
    – природный, телесный, в противоположность психическому – духовному.


Frame relay, английский
  1. Интерфейс, разработанный на основе спецификаций для сетей isdn (рекомендация itu-t i.122). предназначен для высокоскоростной передачи кадров или пакетов с минимальными задержками с узле коммутации и для эффективного использования пропускной способности се

  2. A high speed interface between switches and t1 or t3 multiplexers. frame relay is a connection-oriented interface that initially will be incorporated into private t1 and t3 multiplexers. while some carriers have committed to offer public frame relay service, others consider frame relay to be an interim technology and are focusing on cell relay (see bisdn below). t1 and t3 multiplexers equipped with frame relay will provide a packet-oriented, hdlc-framed interface to routers and x.25 packet switches. the packets will be routed to the proper destination by the multiplexers. minimal protocol processing enables frame relay multiplexers to achieve high throughput. initially, permanent virtual circuits will be supported; later, it is likely that switched virtual circuits services may also be provided by frame relay. the major advantage of frame-relay-equipped multiplexers is that only a single connection is required from the customer premises equipment (routers or x.25 packet switches) to the multiplexer. also, with frame relay support in multiplexers, users contend for bandwidth provided via the multiplexer, and thus line cost efficiencies can be improved.

  3. Ретрансляция кадров; кадровая ретрансляция frame relay assembler/disassembler ассемблер/дизассемблер ретрансляции кадров


V-series, английский
    Рекомендации серии v комитета itu-t, стандартизирующие методы передачи аналоговых сигналов, а также физический и канальный уровни передачи цифровых данных