Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Перемешивание

Англо-русский глоссарий по металлургии


    Agitation, английский
    1. Agitación

    2. A state of being very nervous and anxious

    3. Побуждение (смеси), перемешивание


    Stirring, английский

    Austausch, английский

    Overturning, английский
      Failure of a retaining wall as a result of pressure of the earth, which overcomes the stability of the wall; the resistance to overturning is directly proportional to the weight of the wall and the width of the base.


    Mixture, английский
    1. (рабочая) смесь

    2. (рабочая смесь)

    3. Chemical substances mixed together  the doctor gave me an unpleasant mixture to drink.  take one spoonful of the mixture every three hours. ml ml abbr millilitre mld mld abbr minimum lethal dose mlso mlso abbr medical laboratory scientific officer mmmm abbr millimetre mmol mmol abbr millimole

    4. Состав; композиция; смесь mjpeg1. объединенная группа экспертов по обработке движущихся изображений; 2. стандарт mjpeg

    5. Смесь


    Shaking down, английский

    Stirring up, английский

    Overturn, английский
    1. Опрокидывание

    2. Опрокидывание || опрокидывать




    Alkalinity, английский
    1. The level of alkali in a body  hyperventilation causes fluctuating carbon dioxide levels in the blood, resulting in an increase of blood alkalinity. comment: alkalinity and acidity are measured according to the ph scale. ph7 is neutral, and ph8 and upwards are alkaline. alkaline solutions are used to counteract the effects of acid poisoning and also of bee stings. if strong alkali, such as ammonia, is swallowed, the patient should drink water and an acid such as orange juice.

    2. Щёлочность ~ of concrete щёлочность бетона, щелочные свойства бетона, щелочной показатель бетона


    Agglomerate, английский
    1. Агломерат (рыхлые скопления крупнообломочных пород)

    2. Pyroclastic rock composed predominantly of rounded bombs of material of