Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кабельтов (междунар.)

Глоссарий физических величин
    185,2 м (точно)


Cab (int), английский



Кабельтов, русский
  1. 1. мера длины, равная `/>о морской мили. 2. растительный трос кабельной работы толщиной от 152 до 330 мм.

  2. (нидерл . kabeltouw), внесистемная единица длины, применяемая в мореходной практике. 1 кабельтов - 0,1 мили (морской) - 185,2 м.

  3. Кбт.

  4. Единица измерения расстояния, 185.2 метра, 1/10 морской мили


Кабельтов (нидерл. kabeltouw), русский
    Мера длины, равная одной десятой международной либо британской морской мили, то есть 185,2 или 185,3 м соответственно.


Cab (int), английский

Фурлонг, русский
    201,168 м (точно)