Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Russian guideline

Сокращения на чертежах
    Rd


Руководящий документ*, русский
    Рд




Guideline, английский
  1. Руководство; рекомендации; общие положения н

  2. Официальный норматив


Guideline award, английский
    For increases in fixed pay rate or variable awards, the calculated award after performance factors (or leverages) are applied to the budgeted or target award.


Guideline increase, английский
    For increases in fixed pay rate or variable awards, the calculated increase after performance factors (or leverages) are applied to the budgeted or target award.


Guideline life, английский
    Нормативный срок службы (основных фондов)


Guidelineless drilling system, английский
    Бесканатная система бурения


Guidelines, английский
  1. Рекомендации, указания

  2. Руководство; методология; (методические) рекомендации


Guidelines for implementing, английский
    Директивы по использованию


Guidelines for the defined interstate rail network, английский
    Practices applicable to the defined interstate rail network that comply with as 4292 for the scope of activities they describe. recommended practices may be adopted as guidelines for the defined interstate rail network.


Guidelines for the definition of managed objects, английский
    Принципы описания управляемых объектов (стандарт iso)


Guidelines for the safe transport of infectious substances and diagnostic specimens, английский
  1. Руководство воз по безопасной перевозке инфекционных материалов и диагностических проб guillain-barre syndrome (gbs), syn. guillain-barre disease

  2. Руководство воз по безопасной перевозке инфекционных материалов и диагностических проб


Russian, английский

Russian abbreviation for graphite-moderated light water-cooled reactors, английский

Russian bar, английский
    A circus genre and specific apparatus, usually made of fastened poles arranged to each other for high jumps or tricks; it is held by the lower ones in hands or on shoulders while the upper one is performing his (her) tricks, mainly an intricate set of jum


Russian baths, английский

Russian baths` soaping room, английский

Russian civil aircraft maintenance and repair manual, английский

Russian code of practice, английский
    Sp


Russian content, английский

Russian crystal, английский

Russian design institute, английский
    Российский проектный институт


Russian federal standard, английский
    Gost


Строительные нормы * и правила, русский
    Снип


Руководящий документ*, русский
    Рд