Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Последнее распоряжение

Глоссарий синонимов
    Последнее распоряжение , завещание


Завещание, русский
  1. Распоряжение гражданина на случай его смерти относительно принадлежащего ему имущества, совершенное в установленной законом форме.

  2. Завещание, духовная, последняя воля, последнее распоряжение.

  3. Распоряжение гражданина на случай смерти относительно принадлежащего ему имущества с назначением наследников, совершенное в установленной законом форме. назначение наследника - существенная часть 3. если в этой части оно недействительно, то теряют силу и

  4. , распоряжение гражданина относительно своего имущества на случай смерти, сделанное в установленной законом форме (нотариальной или приравненной к ней). по российскому праву гражданин может завещать все свое имущество или часть его одному или несколькими лицам, независимо от того, относятся ли они к числу его наследников по закону, а также юридическим лицам или государству. завещатель может лишить права наследования одного, нескольких или всех наследников по закону (за исключением лиц, имеющих право на обязательную долю).

  5. Распоряжение гражданина своим имуществом на случай смерти,

  6. Will

  7. Распоряжение гражданином своим имуществом на случай смерти, сделанное в установленном законом порядке. сделанное 3. может быть в любой момент изменено, отменено или заменено новым (более поздним по времени), которое и считается действительным.




Последнего грудного сегмента (правой или, русский

Последнего месяца, русский

Последнее и лучшее предложение, русский
    Максимальная цена, предлагаемая покупателем продавцу по завершению торгов. после объявления продавцом последнего и лучшего предложения, переговоры между сторонами заканчиваются и у покупателя остается выбор принять предложенние или отказаться от сделки.


Последнее препятствие, русский

Последнее слово, русский

Последнее слово подсудимого, русский
  1. Выступление подсудимого по окончании судебных прений, обращенное непосредственно к суду перед удалением его в совещательную комнату для постановления приговора. произнесение подсудимым последнего слова - важная гарантия реализации принципа обеспечения права обвиняемого на защиту. выслушивание судом п.с.п. по окончании прений сторон призвано, по мысли законодателя, сконцентрировать внимание суда на доводах, приводимых подсудимым в свою защиту, с тем чтобы суд удалился на совещание под непосредственным впечатлением сказанного. закон не определяет содержания п.с.п., и суд не может ограничивать его продолжительность, но председательствующий имеет право останавливать подсудимого в тех случаях, когда он касается обстоятельств, явно не имеющих отношения к делу. вопросы к подсудимому во

  2. , выступление подсудимого перед удалением суда для вынесения приговора.


Последнее чтение, русский
    Чтение (объявление) секретарем биржи всех курсов


Последние деньги, русский
    Поставить в банк все имеющиеся на столе деньги. в случае, если игрок поставил в банк последние деньги, а ставки apyiroc игроков больше, чем эти деньги, образуется побочный банк. то же значение -поставить последние деньги - имеют выражения: ва-банк, олл-ин, остатки.


Последние слова, русский

Последние фишки игрока., русский

Последний, русский
    Последний, завершительный, заключительный, крайний, конечный, окончательный, задний. последний из могикан. задние повозки -- хвост поезда. стоять в хвосте. лебединая песнь. ср. худой и окончательный. , новый, окончательный, худой , быть одетым по последне


Последний квартал года, русский

Последний менструальный цикл, русский

Последний нормальный менструальный цикл, русский

Последний платеж, который гасит основной долг по ипотечному кредиту с единовременным погашением основного долга., русский

Последний решительный довод, русский

Последний убедительный довод, русский

Последний, прошлый, русский

Последняя воля, русский
    Последняя воля , завещание


Последняя воля; завещание, русский

Распоряжение, русский
  1. Распоряжение , приказ , иметь в своем распоряжении, последнее распоряжение

  2. 1. акт управления, имеющий властный характер, изданный в рамках присвоенного должностному лицу, органу компетенции, имеющий обязательную силу для граждан и организаций, которым распоряжение адресовано; 2. одно из правомочий собственника вещи, позволяющее

  3. 1) одно из правомочий, входящее в состав права собственности, права хозяйственного ведения и права оперативного управления, состоящее в обеспеченной нормами объективного права возможности определять судьбу вещи путем совершения юридических действий,главным образом сделок; 2) элемент гражданской правоспособности, состоящий в возможности самостоятельно определять судьбу принадлежащих лицу субъективных прав; 3) обязательное для исполнения указание, приказ, составляющий содержание некоторых сделок (чека, перевода, аккредитива); 4) термин, входящий в наименования некоторых документов, удостоверяющих совершение юридических актов, содержащих р. в третьем значении (инкассовое р., кредитное р.); 5) наименование актов некоторых государственных органов (президента рф, правительства рф, госкомимущества рф и др.).

  4. ,1) в российском государственном и административном праве - акт управления, изданный в пределах компетенции должностного лица, государственного органа; имеет обязательную силу.2) в гражданском праве - одно из правомочий собственника.

  5. Задание или предписание, по совершению определенных действий в определенных условиях.


Последняя воля, русский
    Последняя воля , завещание


Последки, русский
    Последки , остаток