Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Опала

Глоссарий синонимов
  1. Опала, быть в опале, в загоне, не в фаворе обретаться. держать в черном теле. прот. баловать, потворствовать. , гнев

  2. , гнев, немилость. при дворе русских великих князей и царей в 15-18 вв. выражалась в различных формах наказаний: от запрета являться во дворец, домашнего ареста до лишения должностей и чинов, ссылки с конфискацией имущества, тюремного заключения и смертной казни.


Обращаться, русский
  1. Обращаться , вертеться

  2. Обращаться , говорить


Быть в загоне, русский
    Быть в загоне , опала


Не в фаворе обретаться, русский
    Не в фаворе обретаться , опала




Обретаться, русский
    Обретаться , быть , не в фаворе обретаться


Потворствовать, русский
    Потворствовать, поблажать, поваживать, поддакивать, поноравливать, потакать, баловать, благоволить, мирволить, попускать, послаблять, смалчивать, снисходить, спускать, терпеть, давать поблажку (ср. потворство); закрывать глаза, пропускать мимо глаз, смотр


Опаска, русский
    Опаска , с опаской


Оный, русский
    Оный , во время оно, во дни оны