Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Налагать проклятие

Глоссарий синонимов
    Налагать проклятие , проклинать


Проклинать, русский
    Проклинать, клясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафематствовать (анафемствовать), ругать. ср. бранить. прот. благословлять. , бранить




Налагаемость, русский

Налагаемый, русский

Налагать, русский
  1. Налагать , вверять, наваливать, надевать, обременять, поручать

  2. Levy (to)


Налагать veto, русский
    Налагать veto , запрещать


Налагать арест на имущ., русский

Налагать наказание, русский
    Налагать наказание , наказывать


Налагать оковы, русский
    Налагать оковы , мешать


Налагать путы, русский

Налагать путы узы, русский
    Налагать путы, узы , мешать


Налагать эмбарго, русский
    Налагать эмбарго , запрещать


Прокл, русский
  1. (род. 410, константинополь – ум. 485, афины) – древнегреч. философ, глава неоплатоновской школы, «великий схоласт» античности, при котором неоплатонизм достиг своего последнего расцвета. прокл дал четкую разработку осн. неоплатоновского понятия эманации (истечение, новое объединение, возврат к единому, к богу) и уже отличал интеллектуальное (априори) от интеллигибельного (трансцендентного). он населил промежуточное между богом и человеком царство ангелами, господами (архонтами) и демонами. его этика требует углубления в первоединое. осн. произв. прокла – «теологическое учение об элементах» – сыграло значительную роль в эпоху средневековья. кроме того, он написал многочисленные комментарии к диалогам платона и к евклиду, в предисловиях к которым описывается деятельность платоновских академий.

  2. (412-485) , древнегреческий философ, осуществил универсальную конструктивно-диалектическую разработку всей системы неоплатонизма на основе триадического метода. ступени триады: пребывание в себе, выступление из себя (эманация), возвращение из инобытия обратно в себя. основное сочинение - "начала теологии".


Прокладка, русский
  1. Карта для завершения дырявого стрита. см. также одноранговый стрит. покупка в живот, дабл-белли-бастер, гат-шот.

  2. Плоский прямоугольный или фигурный вкладыш из листовых материалов, помещаемый между отдельными рядами или слоями продукции для предохранения от перемещений или для упрочнения тары.


Прокладка бестраншейная, русский
    Прокладка кабелей или трубопроводов в грунте без рытья траншей при помощи устройств для прорезания или продавливания грунта


Прокладка из присадочной проволоки, русский
    Прокладка из присадочной проволоки


Прокладка кабеля, русский

Прокладка кожуха вентилятора, русский

Прокладка крышки, русский

Прокладка мягкая, русский

Прокладка наголовника сваи, русский
    Амортизирующая прокладка, укладываемая между головой сваи и свайным наголовником для смягчения удара


Прокладка надземная, русский
    Прокладка трубопроводов над поверхностью земли на эстакадах или отдельно стоящих опорах


Налагать путы узы, русский
    Налагать путы, узы , мешать


Налагать оковы, русский
    Налагать оковы , мешать