Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Быть друзьями

Глоссарий синонимов
    Быть друзьями , дружить


Дружить, русский
    Дружить, водить дружбу, ладить, быть на короткой ноге, дружиться (подружиться), якшаться, сближаться, сводить дружбу, брататься (побрататься), кумиться (покумиться), связываться, знакомиться, снюхаться, спознаться, панибратствовать, водить хлеб-соль. &quo




Друза, русский
  1. (нем . druse), 1) форма минерального агрегата, представленная группой кристаллов, наросших на общее основание - стенку полости (жеоды, миаролы) или открытой трещины в горных породах. часто встречаются друзы кварца, аметиста, кальцита, антимонита и др.; 2) цитоплазматическое включение из сросшихся кристаллов оксалата кальция в клетках многих растений (напр., в стеблях липы, листьях щавеля).

  2. Термин в минералогии, обозначает группу сросшихся в основании кристаллов. синоним – щётка. также обозначает округлую или овальную полость в горной породе, стены которой покрыты кристаллизованными минералами.


Друза лучистого грибка, русский
    Колония актиномицета, обнаруживаемая в пораженных тканях при актиномикозе,


Друзовый, русский

Друзы, русский
    , арабы - приверженцы одной из мусульманских шиитских сект, основанной в нач. 11 в. живут главным образом в ливане и сирии.


Друзы диска зрительного нерва, русский
    Аномалия строения диска зрительного нерва: небольшие множественные округлые


Друзы стекловидной пластинки, русский
    Небольшие множественные беловато-желтоватые округлые образования,


Друзья, русский

Друзья земли, русский

Друзья-приятели, русский
    Друзья-приятели , друг


Быть заодно, русский
    Быть заодно , соглашаться


Быть достойным, русский
    Быть достойным , стоить