Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Комиссионный доход

Финансовый глоссарий


    Fee income, английский
      Комиссионный доход , доход от платежей и комиссионных




    Доход, русский
    1. Доход, приход, прирост, польза, приобретение, ресурс, рента, пенсион, пенсия, стипендия, жалованье, оклад, содержание, вознаграждение. доход годовой, валовой, средний, чистый. дом этот приносит 1000 руб. в год (подразумевается: доходу). ср. барыш и польза

    2. 1. денежные или иные ценности, получаемые в результате какой-либо деятельности; 2. результат производственно-хозяйственной деятельности, получаемый как разница между стоимостью реализованной продукции и услуг и произведенными затратами; 3. выплачиваемые в


    Доход (убыток) от продажи, русский

    Доход банка, русский
      Доходы от банковских операций и других сделок. к доходам от банковских операций относятся, в частности, доходы: 1) в виде процентов от размещения от своего имени и за свой счет привлеченных банком денежных средств клиентов; 2) от открытия и ведения банков


    Доход брутто, русский
      Прибыль, полученная в результате инвестиций без учета


    Доход будущих периодов, русский
      Доход, полученный объединением, предприятием в отчетном периоде, но относящийся к деятельности в последующих периодах.


    Доход бюджета, русский
      Экономические отношения, возникающие у государства с юридическими и физическими лицами в процессе формирования бюджетного фонда страны. формой проявления этих экономических отношений служат различных виды платежей предприятий, организаций и населения в го


    Доход в условиях стабильности, русский

    Доход в форме наличности, русский
      Среднемесячный внутренний уровень дохода на инвестиции из общей ожидаемой суммы поступлений в виде процентов по займам и погашения капитальной суммы долга. доход меняется в зависимости от суммы предполагаемых досрочных платежей, что определяет структуру п


    Доход выраженное в процентах, русский
      Отношение дивиденда к цене акции.


    Доход до налогообложения, русский

    Доход домохозяйств, русский
      Совокупный доход, полученный всеми домохозяйствами в экономике, значительная часть общего объема национального дохода.


    Доход за услуги, русский
      Прибыль, возникающая как результат оказания компанией или физическим лицом услуг. д.за у. учитывается по принципу даты реализации, то есть в тот период, в котором эти услуги были оказаны.


    Доход на инвестицию, русский

    Доход нарушителя, русский
      Все средства, полученные им в результате нарушения авторских и/или смежных прав. взыскание дохода нарушителя


    Доход нетто, русский
      Прибыль, полученная в результате инвестиций с учетом


    Доход от акций, рентабельность собственного капитала, русский

    Доход от банковских операций и инвестиций, русский

    Доход от владения активами, русский
      Чистая стоимость возможной реализации в период роста цен некоторых фиксированных активов и материально-производственных запасов повышается. при продаже этих активов (возможно зданий, которые должны быть восстановлены, или готовой продукции) прибыль не явл


    Доход от выбытия (актива, оборудования и т.д.), русский

    Доход от законной реализации имущества, русский
      Доход собственника этого имущества от продажи имущества. указанные доходы уменьшаются на суммы вознаграждений, уплаченных посредникам, если для реализации привлекались также посредники.


    Доход от инвестиций, русский

    Fee income, английский
      Комиссионный доход , доход от платежей и комиссионных


    Facilitator, английский
    1. In adult education (androgogy), the person responsible for a class who acts as a guide and resource to the students. the person responsible for the local component of a video teleconference site is normally called a facilitator.

    2. Фасилитатор, организатор

    3. Инструктор, ведущий см. course facilitator (инструктор учебного курса).

    4. Сотрудник органов образования, в обязанности которого входит распространение передового педагогического опыта

    5. What a facilitator does is plan, guide and manage a group to ensure that the group’s objectives are effectively met, with clear thinking, good participation and full buy-in from everyone involved. a facilitator brings the participants from known to unknown.