|
|
|
|
|
|
|
|
|
Certificado de origen
| Spanish – English International Trade Glossary |
|
Certificate of origin, английский
- Certificate issued by an approved body in the country of origin which attests to the origin of goods. chambers of commerce are normally approved bodies.
- Сертификат о происхождении (товара, груза)
- Document issued by a consular authority at port of shipment, giving the consignee certain privileges at port of discharge.
- A document certifying the country of origin for goods sold internationally.
- Сертификат происхождения
- Свидетельство о происхождении товара
|
Certificado, английский
Declarando que algo es de verdad o una reproduccion exacta
Certificado de causa razonable, английский
Una orden firmada por la corte concediendo al acusado el derecho de apelacion de una fallo adverso
Certificado de liquidación, испанский
Certificado de seguros, испанский
Certificado del notario, английский
Certificado de un oficial o persona ante quien una escritura fue jurada. la clausula escrita en la parte inferior de una declaracion, indicando donde, cuando y antes quien la declaracion se juro
Certificado fitosanitario, испанский
Certificado médico, испанский
Certificador, испанский
Origen ., испанский
|
Certificado de seguros, испанский
Straight bill of lading, seawaybills, английский
|
|
|
|
|
|
|
