Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Double-the-distance aiming method

Глоссарий по бильярду
    Aiming system where the aim point is twice as far from the ob center as the desired contact point


Метод прицеливания "двойная дистанция", русский
    Система прицеливания, где точка прицеливания удаляется в 2 раза от центра прицельного шара (или от желаемой точки контакта)




Double the rail, английский
    Use reverse english at a shallow angle to a rail to cause the cb to return to the same rail after hitting the adjacent rail


Double shimmed, английский
    Pockets with two sets of shims in the pockets to make them tighter (i.e., smaller pocket opening) and tougher