Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прожечь пометку

Глоссарий по бильярду
    Изменение цвета сукна (обычно на белый) в результате трения между шаром и сукном от сильного и/или быстрого удара (например разбой или джамп)


Burn mark, английский
    Discoloration of the cloth (usually white) caused by friction between the ball and cloth during fast speed and/or strong impact shots (e.g., break or jump shots)




Пометка, русский
  1. Отдельные комментарий или исправление, вставленное в dwf-файл с помощью средства просмотра проектов autodesk.

  2. Отдельные комментарий или исправление геометрии пометки, вставленное в файл dwf с помощью autodesk design review


Пометка, русский

Пометка для аудита, русский
    Контрольные пометки, позволяющие понять при проведении аудиторской проверки, как были получены те или иные результаты записи.


Пометки, русский
    Текст, размеры, допуски, символы, примечания и другие типы поясняющих обозначений или объектов, используемые для добавления информации в модель.


2. зашкуривание наклейки кия для скругления её, а также чтобы предотвратить разбитие наклейки., русский

Бамперный бильярд, русский
    Игра с двумя противоположными лузами и множеством препятствий на стол, от которых шары могут отскочить. цель каждого игрока забить все свои шары в назначенную лузу наименьшим количеством ударов