Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Резервный счет

Экономический глоссарий
    Счет, на котором спецюрлицо/целевая компания аккумулирует денежные средства на покрытие потерь по дефолтам. резервный счет является одним из механизмов повышения кредитного качества. денежные средства поступают на резервный счет при закрытии сделки и/или


Reserve account, английский
  1. A separate amount of cash or letter of credit to service a payment requirement such as debt service or maintenance.

  2. Резервный счет




Спецюрлицо, русский
    Также применяются термины special purpose entity (spe), специальная компания. юридическое лицо, созданное специально для осуществления секьюритизации финансовых активов (в форме партнерства, траста, корпорации, общества с ограниченной ответственностью или


Reserve account, английский
  1. A separate amount of cash or letter of credit to service a payment requirement such as debt service or maintenance.

  2. Резервный счет


Standby servicer, английский