Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Desviación estándar

Глоссарий по орнитологии и экологии (английский, испанский)


    Standard deviation, английский
    1. Среднее квадратическое отклонение. стандартное отклонение.

    2. Стандартное отклонение

    3. Среднеквадратическое отклонение. статистическое значение, которое характеризует разброс или дисперсию значений в распределении значений. рассчитывается как корень квадратный из дисперсии [20]. может быть применено ко всем видам повторяемых измерений, например измерениям между партиями, внутри партии, повторяемости и воспроизводимости. standard operating procedure (sop)

    4. A statistical measure of the amount by which a set of values differs from the arithmetical mean, equal to the square root of the mean of the differences’ squares.

    5. A measure of the dispersion of a set of numbers based on the difference of the individual numbers from the mean.

    6. Среднеквадратическое отклонение. статистическое значение, которое характеризует разброс или дисперсию значений в распределении значений. рассчитывается как корень квадратный из дисперсии [20]. может быть применено ко всем видам повторяемых измерений, например измерениям между партиями, внутри партии, повторяемости и воспроизводимости.

    7. The square root of the variance. a measure of dispersion of a set of data from its mean.




    Standard error, английский
    1. Стандартная ошибка

    2. An output stream typically used by programs to output error messages or diagnostics.

    3. In statistics, a measure of the possible error in an estimate. plus or minus 2 standard errors usually provides a 95% confidence interval.


    Rodal (de árboles), испанский