Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Riserve libere

Англо-итальянский финансовый глоссарий
    Fondi che le istituzioni finanziarie possono mettere in offerta apertamente sul mercato come finanziamenti. il totale e rappresentato dai depositi ai quali sono state sottratte le riserve che devono essere detenute obbligatoriamente presso la banca centra


Free reserves, английский



Libere, латинский

Liberec, английский

Riserve bancarie, итальянский
    In un bilancio bancario, voci specifiche appartenenti alle passivita o ai mezzi propri; come la riserva obbligatoria (legal reserve), che deve essere accantonata presso la banca centrale per sostenere le eventuali richieste di rimborso da parte dei deposi


Riserve con vincolo di destinazione, итальянский
    Riserve di bilancio accantonate per far fronte a specifiche necessita finanziarie, per esempio le riserve per rischi su crediti.


Riserve frazionali, итальянский
    Frazione sul totale dei depositi di un ente creditizio che deve essere trattenuta presso la banca centrale. questo rapporto, essendo in grado di influenzare la massa di credito disponibile nel sistema economico, rappresenta un`importante strumento di poli


Riserve nette a credito, итальянский
    Questo termine definisce una situazione in cui il sistema creditizio dispone di riserve in eccesso rispetto a quelle depositate presso la banca centrale. viene solitamente interpretato come un segno di allentamento della politica creditizia.


Riserve nette a debito, итальянский
    Si tratta di un aggregato monetario negativo, rappresentante il surplus di fondi presi a prestito dalla banca centrale rispetto a quelli resi disponibili dai versamenti di riserva obbligatoria degli enti creditizi. la presenza di riserve nette a debito e


Riserve obbligatorie, итальянский
    Percentuale dei depositi che una banca e obbligata a tenere presso l`autorita monetaria centrale in un conto solitamente remunerato a un tasso d`interesse inferiore a quelli di mercato. la percentuale di riserva obbligatoria e tra gli strumenti usati dall


Riserve prese a prestito, итальянский
    Fondi presi a prestito dalla banca centrale degli stati uniti per poter mantenere la riserva obbligatoria al livello richiesto. sono anticipazioni normalmente ottenute depositando in garanzia titoli di stato.


Riserve primarie, итальянский
    Sono le riserve bancarie che non si possono usare per soddisfare le richieste della clientela. ne fanno parte il contante in cassa, gli assegni non ancora riscossi e le riserve obbligatorie detenute presso la banca centrale.


Riserve secondarie, итальянский
    Rappresentano mezzi finanziari di seconda linea detenuti dalle banche in investimenti a breve termine (buoni del tesoro), che consentono di ottenere una remunerazione e permettono di far fronte alle necessita di un`ulteriore liquidita nei confronti della


Riserve totali, итальянский
    Le riserve di bilancio degli istituti di credito che possono essere poste a fronte degli ammontari che devono essere obbligatoriamente tenuti presso la banca centrale in qualita di riserva.


Net borrowed reserves, английский

Free reserves, английский