Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aneroid capsule

Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции


    Анероидная капсула, русский



    Aneroid, английский
    1. A portable barometer or instrument for showing variations of the weather by the pressure of the atmosphere upon a metallic box hermetically sealed.

    2. A mechanical barometer.


    Aneroid, турецкий

    Aneroid barograph, английский

    Aneroid barometer, английский
    1. A barometer whose pressure sensor consists of an aneroid capsule, a thin, hollow disk partially evacuated and sealed. the difference between the exterior air pressure and the interior pressure causes the disk to expand or contract slightly. this movement is amplified by a spring or gear mechanism to indic

    2. A barometer which measures atmospheric pressure using one or a series of aneroid capsules.

    3. Барометр-анероид


    Aneroidograph, английский

    Capsule, французский

    Capsule, английский
    1. 1. a membrane round an organ or joint 2. a small hollow digestible case filled with a drug that is taken by swallowing  she swallowed three capsules of painkiller.  the doctor prescribed the drug in capsule form.

    2. Cápsula

    3. Gelatinous extracellular layer covering bacteria, usually made of polysaccharide

    4. Type of glycocalyx with organized layers of polysaccharides that aid in bacterial adherence to surfaces and in evading destruction by immune cells


    Capsule account, английский

    Capsule biography (a very brief one), английский

    Capsule integrated test equipment, английский
      Встроенное испытательное оборудование капсулы


    Capsule separation, английский
      Отделение капсулы сарт captain командир ла сартс chief airport traffic controller главный диспетчер службы управления движением в аэропорту


    Capsule staining, английский
      A negative staining technique that stains around a bacterial capsule while leaving the capsule clear


    Capsulectomy, английский
      The surgical removal of the capsule round a joint


    Анероидная капсула, русский

    Анемометр расходомер, русский